dc.contributor.advisor	Gaitán Niño, Luis Enrique
dc.contributor.author	Martínez Mora, Cristian David
dc.contributor.author	Mateus Anzola, Andrés Orlando
dc.date.accessioned	2020-06-08T20:16:05Z
dc.date.available	2020-06-08T20:16:05Z
dc.date.issued	2018
dc.description.abstract	El objetivo que guía este proceso de investigación - creación es adaptar e interpretar tres piezas de aires musicales del pacífico norte colombiano como el abosao, el pasillo fiestero y el porro chocoano, a un formato instrumental donde congenian una cuerda de seis instrumentos de viento con una base rítmica conformada por piano, bajo, batería, bombo y platillos; al incluir elementos de otras músicas populares desde lo melódico, armónico y formal, se generan hibridaciones musicales con las cuáles se busca descentralizar las músicas de chirimía chocoana y aportar en los procesos de visibilización de las músicas propias de nuestro país. La metodología del proyecto se desarrolló en cuatro etapas: Exploración, audición, análisis, y composición, adaptación e interpretación, donde resultaron relevantes las entrevistas, la recopilación de material sonoro y el viaje de inmersión, como herramientas de búsqueda de la información y consolidación de conceptos. El resultado final de este proceso de investigación - creación es “Adaptación e interpretación: Abosao, pasillo fiestero y porro chocoano”, un compilado donde se presentan tres adaptaciones musicales basadas en dos composiciones propias y en una melodía tradicional del Chocó, y donde se destacan el tratamiento armónico, los arreglos melódicos y la experimentación rítmica. Los resultados se evidencian en un documento escrito que contiene toda la información del proyecto y la bitácora del mismo, y los anexos correspondientes relacionados con las partituras de los temas y las adaptaciones para la batería, siendo así evidencia de las hibridaciones realizadas a partir de las músicas de chirimía chocoana.	spa
dc.description.abstractenglish	The objective that guides this investigation - creation project is to adapt and interpret three musical pieces of Colombian north pacific ‘’aires’’: the ‘’abosao’’, ‘’pasillo fiestero’’ and ‘’porro chocoano’’ in a format in which interact a six wind instruments section and a rhythm base composed by piano,bass, drums, bass drum, and cymbals. The inclusion of melodic, harmonic and formal elements from other popular music generate musical mixtures in order to decentralize the Chocó ‘’chirimía’’ and contribute with our own music's visibility processes in the country. The project’s methodology was developed in four phases: exploring, listening, analysis and composing, adapting and interpretation. As well as, the interviews, the audio material gathering, the immersion travel, the information search tools, and the concept consolidation were relevant. The final result of this investigation - creation process is “Adapting and interpreting: abosao, pasillo fiestero and porro chocoano’’, a compilation where three musical adaptations based on two own compositions and a Choco’s traditional melody are presented. And where, the harmonic treatment, the melodies arrangements, and the rhythmic exploration outstand. The results are evident in a written document that contains all the project’s information, binnacle and the corresponding annexes related with the musical pieces scores and the drum set adaptations. And is evidence of the mixtures done starting from the music of ‘’chirirmía chocoana’’.	eng
dc.description.degreelevel	Pregrado	spa
dc.description.degreename	Maestro en Música	spa
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.identifier.instname	instname:Universidad El Bosque	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.12495/3138
dc.language.iso	spa
dc.publisher.faculty	Facultad de Creación y Comunicación	spa
dc.publisher.grantor	Universidad El Bosque	spa
dc.publisher.program	Formación Musical	spa
dc.publisher.program	Formación Musical	spa
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights	https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons	2018
dc.rights.local	Acceso abierto	spa
dc.subject	Chirimía chocoana	spa
dc.subject	Experimentación rítmica	spa
dc.subject	Hibridación	spa
dc.subject.armarc	Cumbias	spa
dc.subject.armarc	Música popular	spa
dc.subject.armarc	Géneros musicales populares	spa
dc.subject.ddc	780
dc.subject.keywords	Chirimía chocoana	spa
dc.subject.keywords	Rhythmic exploration	spa
dc.subject.keywords	Mixture	spa
dc.title	Adaptación e interpretación: abosao, pasillo fiestero y porro chocoano	spa
dc.title.translated	Adaptation and interpretation: abosao, party hall and chocoano porro	spa
dc.type.coar	https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion	https://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.local	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado	spa

Adaptación e interpretación: abosao, pasillo fiestero y porro chocoano

Archivos

Bloque original

Bloque de licencias

Colecciones