Enhancing teaching methodology of Non-EFL teachers in rural colombian schools through EFL training

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorChica Echeverri, Ivan David
dc.contributor.authorBarrantes Pulido, William Jovan
dc.contributor.authorRomero Mayorga, Yeniffer
dc.contributor.authorCorredor Barragán, Jairy Stefania
dc.date.accessioned2024-11-15T20:41:55Z
dc.date.available2024-11-15T20:41:55Z
dc.date.issued2024-07
dc.description.abstractResumen En las zonas rurales, enseñar inglés presenta desafíos para los docentes, que no sólo enseñan una lengua extranjera, sino que también trabajan en el nuevo modelo de Escuela Nueva, donde solo un maestro por cada escuela primaria enseña todas las materias. Esta tesis va más allá de la simple instrucción gramatical y léxica, proponiendo un enfoque integral que busca apoyar a estos docentes en su labor pedagógica y fortalecer su enseñanza de una segunda lengua. A través de una metodología cualitativa que incluye entrevistas, observaciones y análisis de datos, la investigación explora las experiencias, necesidades y perspectivas de los docentes rurales. Los hallazgos revelan varios desafíos, como la escasez de recursos, la capacitación insuficiente y las características específicas del contexto. Sin embargo, la tesis también destaca la capacidad de estos educadores para adaptarse y crear estrategias innovadoras a pesar de las limitaciones. A partir de los resultados, la tesis propone recomendaciones para fortalecer la formación docente, desarrollar materiales educativos contextualizados y promover la colaboración entre estudiantes universitarios y docentes. Al apoyar a los docentes rurales, promoviendo un aprendizaje significativo y contextualizado para ellos y con ello para los estudiantes, esta investigación tiene el potencial de transformar la educación en estas comunidades.
dc.description.abstractenglishAbstract In rural areas, teaching English presents challenges for teachers, who not only teach a foreign language, but also work in the new Escuela Nueva model, where only one teacher per primary school teaches all subjects. This thesis goes beyond simple grammatical and lexical instruction, proposing a comprehensive approach that seeks to support these teachers in their pedagogical work and strengthen their teaching of a second language. Through a qualitative methodology that includes interviews, observations and data analysis, the research explores the experiences, needs and perspectives of rural teachers. The findings reveal several challenges, such as resource scarcity, insufficient training, and context-specific characteristics. However, the thesis also highlights the ability of these educators to adapt and create innovative strategies despite limitations. Based on the results, the thesis proposes recommendations to strengthen teacher training, develop contextualized educational materials and promote collaboration between university students and teachers. By supporting rural teachers, promoting meaningful and contextualized learning for them and therefore for students, this research has the potential to transform education in these communities.
dc.description.degreePregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Bilingüismo con Énfasis en la Enseñanza del Inglésspa
dc.description.sponsorshipSede rural I.E.D Agroindustrial Santiago de Chocontá
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad El Bosquespa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquespa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12495/13204
dc.language.isoen
dc.publisher.facultyFacultad de Educaciónspa
dc.publisher.grantorUniversidad El Bosquespa
dc.publisher.programLicenciatura en Bilingüismo con Énfasis en la Enseñanza del Inglésspa
dc.relation.referencesAgudelo, A., & Arboleda, A. (2014). Educación Rural en Colombia: De la Escuela Nueva a la Educación Intercultural Bilingüe. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos, 10(2), 9-37.
dc.relation.referencesApple, M. (2001). Educating the "right" way: Markets, standards, God, and inequality. Routledge.
dc.relation.referencesAraya Araya, K., & Córdoba González, G. (2008). CONOCIMIENTO DOCENTE EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS: UN ANÁLISIS DE SU CONSTRUCCIÓN SOCIOHISTÓRICA EN LA REGIÓN CENTRO OCCIDENTAL DE COSTA RICA. Revista Electrónica "Actualidades Investigativas en Educación", 8(3), 1-22.
dc.relation.referencesBarrientos, W. A., Hurtado, C., & Jaimes, D. M. (2021). La experiencia docente rural en la enseñanza del inglés bajo el modelo Escuela Nueva. Available at http://hdl.handle.net/20.500.11912/9669
dc.relation.referencesBotero, J. C., & Barón, L. M. (2018). Rural education in Colombia: Challenges and Opportunities. World Bank Publications.
dc.relation.referencesBrown, H. D. (2014). Principles of language learning and teaching. Pearson Education.
dc.relation.referencesBuitrago, C. (2019). Challenges and strategies in teaching English as a foreign language in rural Colombia. PROFILE Issues in Teachers' Professional Development, 21(1), 91-104.
dc.relation.referencesCamargo, C. (2021). Lo que hay detrás del bilingüismo. El espectador. Available at https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/camilo-camargo/lo-que-hay-detras-del-bilinguismo/
dc.relation.referencesCummins, J. (2008). BICS and CALP: Empirical and theoretical status of the distinction. En B. Street y N. H. Hornberger (Eds.), Encyclopedia of Language and Education (2nd ed., Vol. 2, pp. 71-83). Springer.
dc.relation.referencesCuesta, J. C., & Schiefelbein, E. (2019). Teacher absenteeism and the impact of teacher professional development: Evidence from a large-scale randomized experiment in Colombia. International Journal of Educational Development, 65, 77-88.
dc.relation.referencesChavarrias, M. (2020). Beneficios del bilingüismo más allá de viajar o aspirar a mejores trabajos. El diario.es. Available at https://www.eldiario.es/consumoclaro/cuidarse/beneficios-bilinguismo-aspirar-mejores-trabajos_1_6066982.html
dc.relation.referencesChesebro, J., & McCroskey, J. (2001) The relationship of teacher clarity and immediacy with student state receiver apprehension, affect, and cognitive learning, Communication Education, 50:1, 59-68, DOI: 10.1080/03634520109379232
dc.relation.referencesCuesta, J. C., & Schiefelbein, E. (2019). Teacher absenteeism and the impact of teacher professional development: Evidence from a large-scale randomized experiment in Colombia. International Journal of Educational Development, 65, 77-88.
dc.relation.referencesCunningham, C. (1995). Teaching and Learning English as a Second Language: Issues and Trends. Oxford University Press.
dc.relation.referencesCreswell, J. W. (2018). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (5th ed.). Sage Publications. Available at https://www.ucg.ac.me/skladiste/blog_609332/objava_105202/fajlovi/Creswell.pdf
dc.relation.referencesDewey, J. (1916). Democracy and education: An introduction to the philosophy of education. The Macmillan Company.
dc.relation.referencesDíaz, C., & Gómez, L. (2018). Factors affecting English learning in rural areas: A case study in Colombia. Profile: Issues in Teachers' Professional Development, 20(2), 109-122.
dc.relation.referencesDuque, D. A. G., & Cardona, C. A. (2020). Colombian public policy on the teaching of English: A review from the perspective of its implementation and impact on the teaching practice. PROFILE Issues in Teachers' Professional Development, 22(2), 179-197.
dc.relation.referencesEscuela Nueva. (n.d.). Our Model. Available at https://www.escuelanueva.org/en/our-model/
dc.relation.referencesFreire, P. (1970). Pedagogy of the oppressed. Herder and Herder.
dc.relation.referencesGarcía, M. C., & Cárdenas, L. (2020). Las habilidades socioemocionales en la educación rural: Una revisión de la literatura. Revista de Educación, 21(2), 87-103.
dc.relation.referencesGarcía, M. C., & Cárdenas, L. (2020). Las habilidades socioemocionales en la educación rural: Una revisión de la literatura. Revista de Educación, 21(2), 87-103.
dc.relation.referencesGalarza, G. (2022). El bilingüismo en Colombia, una gran oportunidad en el campo laboral. Universidad EAN, Bogotá.
dc.relation.referencesGarcía, C. G. (2017). An Analysis of the National Bilingual Program in Colombia: English Language Teaching in Public Schools. Profile Issues in Teachers' Professional Development, 19(1), 89-104.
dc.relation.referencesGarcía, Y., & Ortiz, K. (2019). Challenges in meeting English proficiency standards in rural schools in Colombia. Profile: Issues in Teachers' Professional Development, 21(1), 97-110.
dc.relation.referencesGiraldo, J. H., & León, S. (2018). Teacher Training and English Language Teaching in Colombia: An Ongoing Challenge. Colombian Applied Linguistics Journal, 20(1), 101-116.
dc.relation.referencesGol, M., Zand-Moghadam, A., & Karrab, M. (2014). The construct of willingness to communicate and its relationship with EFL learners’ perceived verbal and nonverbal teacher immediacy. Issues in Language Teaching, 3(1), 160-135.
dc.relation.referencesGomez, E., & Kline, C. (2017). Teacher professional development and student learning outcomes in rural Colombia. Journal of Educational Research and Innovation, 8(1), 88-101.
dc.relation.referencesGonzález, M. T., & Peña, C. (2018). Estrategias didácticas para la enseñanza del inglés en contextos rurales. Revista Lenguaje, Educación y Sociedad, 19(1), 68-82.
dc.relation.referencesGonzález, A. (2009). English Teaching in Colombia: Challenges and Perspectives. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation.referencesPérez, L. (2012). Educational Inequities in Colombia: The Role of English Language Education. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.
dc.relation.referencesSmith, J. (2014). Language Education and Policy in Latin America. New York: Routledge.
dc.relation.referencesGutierrez, L. (2019). La educación: un grave problema de la ruralidad colombiana. Facultad de administración de empresas. Uniandes.
dc.relation.referencesHernández, L., & Martínez, E. (2018). El uso de recursos digitales en la enseñanza del inglés en contextos rurales: Una experiencia en Colombia. Revista Internacional de Educación para la Justicia Social, 7(1), 89-103.
dc.relation.referencesInstituto Colombiano para la Evaluación de la Educación (ICFES). (2020). Resultados Pruebas Saber 11 - 2019. Available at https://www.icfes.gov.co/resultados-pruebas-saber-11-2019
dc.relation.referencesKayi, H. (2006). Teaching speaking: Activities to promote speaking in a second language. The internet TESL journal, 12(11), 1-6.
dc.relation.referencesKrajcik, J., & Shin, N. (2014). Project-Based Learning. In R. Sawyer (Ed.), The Cambridge Handbook of the Learning Sciences (Cambridge Handbooks in Psychology, pp. 275- 297). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781139519526.018
dc.relation.referencesLiamputtong, P. (2013). Qualitative Research Methods. Oxford University Press. Available athttps://www.researchgate.net/publication/303015586_Qualitative_research_methods_4th_edition
dc.relation.referencesLópez, D. F., & Ramos, M. V. (2020). La enseñanza del inglés en dos contextos rurales colombianos bajo el modelo Escuela Nueva. Available at http://hdl.handle.net/20.500.11912/5612
dc.relation.referencesLópez, L. (2019). Los retos del aula multigrado y la escuela rural en Colombia. Abordaje desde la formación inicial de docentes. Revista de la Universidad de La Salle, (79), 91-109. https://ciencia.lasalle.edu.co/cgi/viewcontent.cgi?article=2239&context=ruls
dc.relation.referencesLozano, D. (2022). Desafíos de la escuela y la educación rural colombiana en la construcción de una sociedad incluyente y equitativa. Ruta Maestra, Santillana. Available at https://rutamaestra.santillana.com.co/desafios-de-la-escuela-y-la-educacion-rural-colombiana-en-la-construccion-de-una-sociedad-incluyente-y-equitativa/
dc.relation.referencesMartínez, F. A., & Bernal, A. M. (2020). The Challenges of Education in Rural Areas of Colombia. Journal of Education and Human Development, 9(3), 119-129.
dc.relation.referencesMaldonado, G., & Rodríguez, A. (2018). Las TIC como herramienta pedagógica en la enseñanza del inglés como lengua extranjera en contextos rurales. Educación y Ciencia, 18(36), 59-74.
dc.relation.referencesMessman, S. J., & Jones-Corley, J. (2001). Effects of communication environment, immediacy, and communication apprehension on cognitive and affective learning. Communication Monographs, 68(2), 184–200. https://doi.org/10.1080/03637750128054
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2017). Lineamientos para la educación en zonas rurales. Available at https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-362726_archivo_pdf_lineamientos_educacion_zonas_rurales.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional de Colombia. (2016). Plan Sectorial de Educación: "Educación de calidad: el camino hacia la equidad". Available at https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-352001.html
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2019). Plan Nacional de Bilingüismo 2019-2022. Available at https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-401185.html
dc.relation.referencesMitra, S., & Wasserman, H. (2016). Scaling up innovative education models in rural Colombia. International Journal of Educational Development, 49, 204-212.
dc.relation.referencesMiranda Camacho, G. (2011). Nueva ruralidad y educación en América Latina: retos para la formación docente. Revista de Ciencias Sociales (Cr), 1-2(131-132), 89-113. https://www.redalyc.org/pdf/153/15323166007.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional de Colombia. (2020). Plan Nacional de Bilingüismo: Colombia muy bien en inglés. Available at https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-392785.html
dc.relation.referencesUrdaneta, A., & Núñez, J. (2020). Hacia un modelo de enseñanza rural inclusivo: Un estudio de caso en Colombia. Revista Educación y Desarrollo Social, 14(2), 97-116.
dc.relation.referencesRodríguez, J. M., & Rincón, A. (2019). La formación inicial y continua del docente en contextos rurales: Un análisis comparativo. Revista de Investigación Educativa, 37(2), 187-202.
dc.relation.referencesLópez, R., & Sánchez, M. (2017). Inclusión educativa en áreas rurales: Experiencias y desafíos en Colombia. Revista de Educación y Desarrollo, 31(2), 89-104.
dc.relation.referencesOECD. (2019). PISA 2018 Results (Volume II): Where All Students Can Succeed. Available at https://www.oecd.org/pisa/publications/pisa-2018-results-volume-II-Where-All-Students-Can-Succeed.pdf
dc.relation.referencesParedes, J. A., & Guzmán, M. (2017). Evaluación de un modelo pedagógico para la enseñanza del inglés en contextos rurales. Revista de Ciencias Sociales, 23(2), 159-173.
dc.relation.referencesPortal Colombia Aprende. (2022). La educación rural, un gran desafío para Colombia. Available at https://www.colombiaaprende.edu.co/agenda/tips-y-orientaciones/la-educacion-rural-un-gran-desafio-para-colombia
dc.relation.referencesSaldaria, E., Ariawan, V. A. N., & Cahyani, I. (2019). Speaking skill of elementary school students reviewed by gender. Jurnal Prima Edukasia, 7(1), 2019.
dc.relation.referencesTorres, G., & Díaz, N. (2017). The impact of the Escuela Nueva model on student performance: Evidence from a randomized control trial. International Journal of Educational Development, 55, 21-29.
dc.relation.referencesTorres, R., & Perilla, J. E. (2019). Education in Rural Colombia: Policies, Actions, and Challenges. In Education and Rural Development (pp. 163-176). Springer, Cham.
dc.relation.referencesUNICEF. (2021). Education in Colombia. Available at https://www.unicef.org/colombia/education
dc.relation.referencesUnited Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). (2019). Education for Sustainable Development Goals: Learning Objectives. Available at https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000265402
dc.relation.referencesUNESCO. (2020). Global Education Monitoring Report 2020: Inclusion and Education. Available at https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000373205
dc.relation.referencesUNIR, la universidad en internet. (2021). La importancia del bilingüismo en la educación. Available at https://www.unir.net/educacion/revista/importancia-bilinguismo-educacion/
dc.relation.referencesVargas, F. (2018). The Escuela Nueva model: Revisiting its origins and potential impact. International Journal of Educational Development, 62, 136-143.
dc.relation.referencesVélez, C., & Naranjo, M. (2017). Escuela Nueva: A Model for Rural Education in Colombia. International Journal of Education Development, 53, 128-136. doi: 10.1016/j.ijedudev.2016.11.005
dc.relation.referencesVargas, A., & Gutiérrez, J. (2019). Impacto de la capacitación docente en la enseñanza del inglés como lengua extranjera en contextos rurales. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos, 49(3), 119-136.
dc.relation.referencesVillar, R. (2010). El programa Escuela Nueva en Colombia. Revista Educación y Pedagogía, 7(14-15), 357–382.
dc.relation.referencesWolcott, H. F. (2016). Writing Up Qualitative Research (3rd ed.). Sage Publications.
dc.relation.referencesWylie, C., & Rodríguez, C. M. (2020). The Escuela Nueva model: 40 years of educational.
dc.rightsAtribución-NoComercial 4.0 Internacionalen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAcceso abiertospa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.subjectEducacion rural
dc.subjectMetodologia
dc.subjectAprendizaje de un segundo idioma
dc.subject.ddc370.1175
dc.subject.keywordsRural education
dc.subject.keywordsMethodology
dc.subject.keywordsLearning a second languages
dc.titleEnhancing teaching methodology of Non-EFL teachers in rural colombian schools through EFL training
dc.title.translatedMejorando la metodología de enseñanza de los maestros no efl en las escuelas rurales colombianas a través de la formación efl
dc.type.coarhttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
Trabajo de grado.pdf
Tamaño:
1.14 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar

Colecciones

Licenciatura en Educación Bilingüe con Énfasis en la Enseñanza del Inglés