Fortaleciendo el desarrollo del ESL/ELE entre universitarios colombianos y estadounidenses: colaboraciones intercuturales y estrategias pedagógicas para una escuela de niños inmigrantes
No hay miniatura disponible
Fecha
2024-05
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
Enlace a contenidos multimedia
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
El estudio explora los beneficios del intercambio pedagógico y cultural entre universitarios de distintos países en la enseñanza del español como lengua extranjera y segunda lengua en Estados Unidos. La Universidad El Bosque y una Universidad de California han colaborado para crear un material significativo para una escuela de niños inmigrantes con el propósito de incrementar las experiencias educativas y fomentar la reflexión conjunta. No obstante, se identificaron desafíos en la enseñanza y aprendizaje del español, especialmente en la falta de adquisición de estrategias de enseñanza y creación de materiales genuinos. El estudio empleó una metodología cualitativa de estudio de casos, con el fin de explorar las experiencias de los estudiantes de ambas universidades en colaboración. Este estudio contribuye a comprender cómo la colaboración internacional puede mejorar la enseñanza y el aprendizaje de idiomas, así como promover el intercambio cultural entre comunidades educativas de diferentes países para la creación de materiales auténticos.
Descripción
Abstract
The study explores the benefits of pedagogical and cultural exchange between university students from different countries in the teaching of Spanish as a foreign and second language in the United States. El Bosque University and a California university have collaborated to create meaningful material for a school for immigrant children in order to increase educational experiences and encourage joint reflection. However, challenges were identified in the teaching and learning of Spanish, especially in the lack of acquisition of teaching strategies and creation of genuine materials. The study employed a qualitative case study methodology in order to explore the experiences of students from both universities in collaboration. This study contributes to understanding how international collaboration can improve language teaching and learning, as well as promote cultural exchange between educational communities from different countries for the creation of authentic materials.
Palabras clave
interculturalidad, Dialogo pedagogico, Materiales autenticos, Educación, ESL, ELE
Keywords
Interculturality, Pedagogical dialogue, Education, Authentic material, SSL, SFL