Indigenas urbanos: reconstruyendo la comunidad Wounnan en Bogotá

Resumen

Este capítulo tiene como propósito identificar las principales razones que llevaron al pueblo Wounaan a migrar a la ciudad de Bogotá y reconocer las problemáticas que afectan e influyen de forma significativa en su calidad de vida después de establecerse en Bogotá, desde una medición del bienestar tanto objetiva como subjetiva. El pueblo Wounaan, desde el año 2000, tiene un fenómeno migratorio hacia Bogotá, principalmente por la violencia por parte de grupos armados en sus regiones de origen. Esta migración se realiza de manera progresiva donde con el paso del tiempo establecen un asentamiento nucleado en la localidad de Ciudad Bolívar. Tras ese fenómeno migratorio esta comunidad manifiesta condiciones precarias a las que ha tenido que estar expuesta. Dichas condiciones se deben principalmente a aspectos como, la falta de apoyo institucional, el desempleo y los bajos ingresos que han afectado su seguridad alimentaria, el acceso a la educación superior y a la vivienda propia, condiciones que evidencian la falta de garantía y cumplimiento de sus derechos como comunidad indígena. De igual manera, se identifica por parte de la comunidad el impacto de la migración en su salud, donde factores como la desconexión con el territorio trajo como consecuencia sentimientos negativos, deterioro de algunas prácticas culturales y dificultades para acceder a la medicina tradicional. A pesar de los mecanismos de adaptación como el asentamiento nucleado y el apego cultural al mantener su lengua propia en la ciudad, se evidencia su revictimización lo que limita su desarrollo y bienestar como comunidad indígena, sometiéndose a sociedades ajenas que los han venido forzando a dejar atrás su cosmovisión.

Descripción

Abstract

The purpose of this chapter is to identify the main reasons that led to the migration of the Wounaan people to Bogotá as well as the aspects that influence their quality of life after settling in the city, all done from an objective and subjective perspective. The Wounaan people have experienced an important migratory phenomenon since the early 2000s mainly due to violence and armed groups on their area of origin; said phenomenon has leaded to the formation of a nucleated settlement in Bogotá, specifically in the neighborhood of Ciudad Bolivar in which many of the families have settled since their arrival. Secondary to the migration to the city, the Wounaan people have experienced precarious conditions such as state or government abandonment, unemployment, low income and food safety, difficulty accessing higher education and own dwelling, the gradual loss of their native language and the lack of warranty and compliance of their civil rights as an minority group. Other significant finding is the role that plays the connection between their territory of origin and their health; the lack of connection they have experienced since the migration translates into poor mental and physical health and a consequence of this is reflected in aspects such as, unhappiness, negative thoughts, and the gradual loss of cultural practices as well tradicional medicine. In the end despite the adaptive mechanism (nuclear settlement and cultural attachment), the Wounaan people still experience revictimization which ties down their own development and welfare as an indigenous community and in consequence also progressively draws them away from their cosmovision by external influence of other societies or civilizations.

Palabras clave

Migración, Calidad de vida, Pueblos indígenas, Cosmovisión, Área urbana

Keywords

Migration, Quality of life, Indigenous peoples, Cosmovisión, Urban area

Temáticas

Citación

Colecciones