Elaboración de guías para mejorar los procesos operativos de la zona de transición y de la cooperativa de reciclaje del relleno sanitario magicgarden, San Andrés, Islas. Colombia
Cargando...
Fecha
2004
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
En la isla de San Andrés el problema de los residuos sólidos ha aumentado con el crecimiento de la población, haciendo cada día más complicado su manejo y disposición final, debido a la alta producción de residuos sólidos que se alcanzan diariamente 80 Ton/día en temporada baja y en temporada alta llega alcanzar 100 a 120 Ton /día cifras preocupantes para un territorio insular el cual no posee espacio suficiente para su disposición1. La disposición final de residuos sólidos en la Isla se realiza en el botadero Magic Garden el cual fue planeado inicialmente como relleno sanitario, pero por su mala operación se convirtió en un botadero a cielo abierto, trayendo consigo graves problemas ambientales como la contaminación de los cuerpos de agua, del suelo y el aire que afectan a la población. En la actualidad se planea operar la zona III como zona de transición, al cumplirse con el cerramiento de la zona I y II; la zona III se diseñó como un relleno sanitario construido con los estándares técnicos, mientras se establece la solución más efectiva para el manejo de residuos sólidos en la isla, estará a cargo de la Gobernación del Departamento y funcionará bajo los parámetros establecidos en el plan de manejo ambiental elaborado por la misma. El relleno sanitario de la isla de San Andrés cuenta con la cooperativa de reciclaje Magic Garden conformada básicamente por población nativa de la isla, la principal actividad de esta cooperativa es la recuperación de residuos sólidos para el proceso de reciclaje, labor que se hace indispensable para lograr la reducción del volumen de basuras que llega diariamente al relleno prolongando así su vida útil. Sin embargo, se hace necesario la elaboración de dos guías operativas para mejorar los procesos de la zona de transición y la cooperativa de reciclaje que permita cumplir con las normas sanitarias nacionales, y que constituyan una base para la capacitación del personal. El manual para la operación de la cooperativa de reciclaje servirá de apoyo para su personal, pues es un instrumento de consulta permanente, que aportará información sobre los procesos de reciclaje de una manera didáctica y sencilla, mostrará como se pueden mejorar los procesos de selección y clasificación de los residuos sólidos, mejorando el rendimiento y eficacia de las actividades que se llevan a cabo. La guía operacional del relleno se elaboró bajo los estándares técnicos dados por el Ministerio del Medio Ambiente (2002), donde se especifican los procesos de operación de un relleno sanitario y lo estipulado en el plan de manejo ambiental para el cierre del relleno Magic Garden y adecuación de la zona III y otros autores expertos en el tema de manejo de residuos sólidos tales como Collazos, Giraldo, y Tchobanoglous entre otros. Las dos guías operacionales fueron elaboradas en coordinación con CORALINA, mediante visitas al área de estudio guiadas por el personal operativo y técnico del relleno sanitario y de la cooperativa de reciclaje, revisión de bibliografía, análisis fotográfico y matricial de la zona de interés, acompañada de un trabajo de campo de dos meses para la verificación de la información. Las guías elaboradas fueron entregadas al área de gestión ambiental de CORALINA, remitidas a la Gobernación del Departamento; para que se sigan las medidas ambientales requeridas y evitar así el deterioro del medio ambiente mediante la prevención y corrección de los problemas ambientales existentes evitando que en un futuro las soluciones sean más costosas y difíciles de implementar tanto económicamente como ambientalmente.
Descripción
Abstract
On the island of San Andres the problem of solid waste has increased with population growth, making its management and final disposal more complicated every day, due to the high production of solid waste that reaches 80 tons/day daily in low season and in high season it reaches 100 to 120 tons/day, worrying figures for an island territory which does not have enough space for its disposal1. The final disposal of solid waste on the island is carried out at the Magic Garden landfill, which was initially planned as a sanitary landfill, but due to its poor operation it became an open dump, bringing with it serious environmental problems such as contamination of water bodies, soil and air that affect the population. Zone III was designed as a sanitary landfill built according to technical standards, while the most effective solution for solid waste management on the island is being established. It will be in charge of the Departmental Government and will operate under the parameters established in the environmental management plan prepared by it. The San Andres Island landfill has a recycling cooperative called Magic Garden, which is basically made up of the island's native population. The main activity of this cooperative is the recovery of solid waste for the recycling process, a task that is essential to reduce the volume of waste that arrives daily at the landfill, thus prolonging its useful life. However, it is necessary to prepare two operational guides to improve the processes of the transition zone and the recycling cooperative to comply with national sanitary standards and to serve as a basis for staff training. The manual for the operation of the recycling cooperative will serve as a support for its personnel, as it is a permanent reference tool that will provide information on recycling processes in a didactic and simple manner, and will show how to improve the processes of selection and classification of solid waste, improving the performance and efficiency of the activities carried out. The landfill operational guide was prepared under the technical standards provided by the Ministry of the Environment (2002), which specifies the operation processes of a sanitary landfill and the stipulations of the environmental management plan for the closure of the Magic Garden landfill and adequacy of zone III and other expert authors on the subject of solid waste management such as Collazos, Giraldo, and Tchobanoglous, among others. The two operational guides were prepared in coordination with CORALINA, through visits to the study area guided by the operational and technical personnel of the sanitary landfill and the recycling cooperative, review of bibliography, photographic and matrix analysis of the area of interest, accompanied by two months of field work to verify the information. The elaborated guides were delivered to CORALINA's environmental management area and sent to the Governor's Office of the Department, so that the required environmental measures can be followed and thus avoid environmental deterioration through prevention and correction of existing environmental problems, avoiding that in the future the solutions be more costly and difficult to implement, both economically and environmentally.
Palabras clave
Residuos sólidos, Botadero Magic Garden, Problemas ambientales, Selección de los residuos, Clasificación de residuos
Keywords
Solid waste, Magic Garden, Magic Garden Landfill, Environmental problems, Waste sorting