El estilo personal del terapeuta: adaptación semántica del cuestionario para población colombiana

Resumen

El presente estudio es de corte transversal-descriptivo. Tuvo como objetivo evaluar el funcionamiento semántico del cuestionario del estilo personal del terapeuta (EPT-C) en una muestra de 15 psicólogos colombianos con formación en el área clínica. Para la valoración semántica del cuestionario se desarrollaron entrevistas cognitivas utilizando la técnica del sondeo verbal. Los resultados indicaron que los ítems 5, 10, 16 y 36 presentan dificultades en claridad y comprensión, por lo tanto, a través de una revisión bibliográfica y de la evidencia disponible, se reformularon para lograr una adecuada adaptación al vocabulario del contexto colombiano.

Descripción

Abstract

The present study is cross-sectional-descriptive. Its objective was to evaluate the semantic functioning of the therapist's personal style questionnaire (EPT-C) in a sample of 15 Colombian psychologists with training in the clinical area. For the semantic assessment of the questionnaire, cognitive interviews were developed using the verbal probing technique. The results indicated that items 5, 10, 16 and 36 present difficulties in clarity and understanding, therefore, through a bibliographic review and the available evidence, they were reformulated to achieve an adequate adaptation to the vocabulary of the Colombian context.

Palabras clave

Estilo personal del terapeuta, Validación semántica, Entrevista cognitiva

Keywords

Therapist’s personal style, Semantic validation, Cognitive interview

Temáticas

Citación