La interpretación del violín en la música andina colombiana

dc.contributor.advisorForero Valderrama, Edgar Fabian
dc.contributor.authorPinzon Chaparro, Amaia Irene
dc.date.accessioned2024-05-21T22:19:39Z
dc.date.available2024-05-21T22:19:39Z
dc.date.issued2024-04-22
dc.description.abstractEl presente trabajo de grado pretende establecer parámetros para la interpretación de la música Andina Colombiana en el violín a través de las versiones de tres piezas en ritmos de pasillo, bambuco y danza, esto, para que otro intérprete pueda analizar, seleccionar y utilizar bajo su criterio interpretativo las herramientas recopiladas. Para que se pudiesen plantear dichos datos, primero, se seleccionaron los referentes históricos con base en los antecedentes del instrumento antes mencionado, dentro de estos, su llegada a Colombia, la popularización de este en la sociedad y la inclusión que tuvo en diversos formatos que interpretan esta música hasta la actualidad. Luego, se extrajeron los parámetros interpretativos, se hizo una selección de grabaciones para su análisis, donde, se reunieron diferentes herramientas estilísticas utilizadas por los referentes, componentes divididos en tres partes principales: golpes de arco, adornos y recursos tímbricos; posteriormente, se definió el formato, pensado, en que el violín pueda generar desde su papel melódico el estilo interpretativo de estos géneros y conservando en el mayor grado posible la sonoridad más tradicional. Se realizaron, además, dos entrevistas semiestructuradas que permitieron obtener de primera mano datos complementarios a los análisis ejecutados y finalmente, se seleccionaron las grabaciones para transcribir y conseguir la información necesaria para realizar un análisis armónico, un análisis melódico, de la estructura instrumental y seccional para elaborar las versiones de Almirante de Alberto Acosta Ortega (Bambuco), Naranjito (Pasillo) y Adiós a Bogotá de Luis. A. Calvo (Danza) empleando el material interpretativo recopilado en los estudios realizados.
dc.description.abstractenglishThis thesis establishes parameters for playing Colombian Andean music on the violin through three pieces musical arrangements: Naranjito (Pasillo), Almirante (Bambuco) and Adios Bogota (Danza). This data can be analysed, selected and harness by others musical performers, at the interpretative discretion of them. So that it could consider this information, firstly, we selected different historical backgrounds based on violin performer precedent, among which, the arrival of it in Colombia, your popularization, and even, the inclusion of it in different musical groups until nowadays. Then, we extracted the playing parameters, selected recordings for analysing, which let us gather different stylistic tools; we found three main components: bowing technique, music ornament and timbric resources. Afterwards, we defined the instruments, designed for the violin had the melodic line with the performing style appropriate, keeping up the traditional sound. We did two semi-structured interviews which let us get complementary data from the analysis done. Finally, we select the recordings for transcript and get the needy information in order to analysis it harmonic, melodic, about instrumental and structural organization. All of this data is elementary for do the musical arrangements in the aforementioned pieces; arrangements done in order to use the stylistic resources investigates before.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameMaestro en Músicaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad El Bosquespa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquespa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12495/12160
dc.language.isoes
dc.publisher.facultyFacultad de Creación y Comunicaciónspa
dc.publisher.grantorUniversidad El Bosquespa
dc.publisher.programFormación Musicalspa
dc.relation.referencesAlbúm Musical de Colombia. (21 de marzo de 2020). Jaime Llano González & Los Hermanos Martínez La Gran Música Colombiana de siempre. Retrieved 02 de marzo de 2024, from YouTube: https://youtu.be/6yn5YNFjJqI?si=2wp6G_fc4rgh4klo
dc.relation.referencesAntiguo Canal Clásicas Colombianas . (25 de Diciembre de 2017). ENSAMBLE COLOMBIANO - CENTENARIO DE LA MÚSICA ANDINA COLOMBIANA. Retrieved 14 de Marzo de 2023, from Youtube: https://youtu.be/tiM3CyqGc48
dc.relation.referencesAntiguo Canal Clásicas Colombianas. (6 de Agosto de 2017). CONJUNO GRANADINO - LA MUSICA COLOMBIANA DE LOS AÑOS 60. Retrieved 19 de Marzo de 2023, from Youtube: youtube.com/watch?v=E84o-dJmvEo&t=1374s
dc.relation.referencesAntiguo Canal Clásicas Colombianas. (29 de Agosto de 2017). Frank Preuss, Frank Preuss al violín (Albúm). Retrieved 19 de Marzo de 2023, from Youtube: https://youtu.be/arU8Jb7S5-4
dc.relation.referencesAntiguo Canal Clásicas Colombianas. (22 de Agosto de 2018). Jaime Martínez - Colombia En Mi Violin (Álbum). Retrieved 19 de Marzo de 2023, from Youtube: https://youtu.be/57pgOeI5fp0%2019%2003%2023%2012:50
dc.relation.referencesAntiguo Canal Clásicas Colombianas. (16 de Agosto de 2019). Los hermanos Martinez - Música Colombiana. Retrieved 19 de Marzo de 2023, from Youtube: https://youtu.be/E1YdOdisucs
dc.relation.referencesAntiguo Canal Clásicas Colombianas. (9 de Septiembre de 2020). MIGUEL BOCANEGRA - SERIE COMPOSITORES COLOMBIANOS. Retrieved 19 de Marzo de 2023, from Youtube: youtube.com/watch?v=dOsopapRXLU&t=95s
dc.relation.referencesAñez, J. (1951). Canciones y recuerdos. A.B.C.
dc.relation.referencesBanrepublica | LA ENCICLOPEDIA. (s.f.). Luis A Calvo. Retrieved 10 de Diciembre de 2023, from https://enciclopedia.banrepcultural.org/index.php/Luis_A_Calvo
dc.relation.referencesCabeza de moog. (26 de abril de 2017). Ensemble Recoveco - Bicho... y Hecho (2001). Retrieved 24 de febrero de 2024, from Cabeza de moog: https://cabezademoog.blogspot.com/2017/04/ensemble-recoveco-bicho-y-hecho-2001.html
dc.relation.referencesDiario Primicia. (16 de Agosto de 2020). Dueto Hermanos Martinez. Retrieved 19 de Marzo de 2023, from Diario Primicia: https://primiciadiario.com/archivo/2020/dueto-hermanos-martinez/
dc.relation.referencesDrakus. (26 de Septiembre de 2012). Desde los 4 Suyus. Retrieved 7 de Marzo de 2023, from http://cuatrosuyus.blogspot.com/2012/09/conjunto-granadino-compilacion.html
dc.relation.referencesEL TIEMPO. (03 de Marzo de 1996). Con ocasion de la muerte de Alvaro Diaz. EL TIEMPO. Retrieved 09 de Diciembre de 2023, from https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-346688
dc.relation.referencesEL TIEMPO. (15 de Marzo de 2016). La música colombiana despide a Mario Martinez. Retrieved 09 de Diciembre de 2023, from EL TIEMPO: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-16537258
dc.relation.referencesFilarmonica de Bogotá. (12 de junio de 2017). Alexis Cárdenas, director y solista invitado de la OFJ. Retrieved 24 de febrero de 2024, from Filarmonica de Bogotá: https://filarmonicabogota.gov.co/alexis-cardenas-director-solista-invitado-la-ofj/
dc.relation.referencesFranco Duque, L. F. (2005). Música Andina Occidental entre pasillos y bambucos | cartilla de iniciación musical. I(Primera Edición). Colombia: Fundación Nueva Cultura. Retrieved 12 de Diciembre de 2023.
dc.relation.referencesGonzález, M. (2019). Clasicos Latinoamericanos. Bogotá, Colombia.
dc.relation.referencesGrazziani, G. N. (18 de Febrero de 2022). Jaime Marinez/Colombia en Mi Violín/Naranjito. YouTube: https://youtu.be/_Xz2wwXgsys?si=q-CmAT1hs57rsi7B
dc.relation.referencesJRmedallo. (18 de Noviembre de 2015). Almirante - Hermanos Martinez. Retrieved 14 de Marzo de 2023, from YouTube: https://youtu.be/HGsia5f6SAk%20%20
dc.relation.referencesLatham, A. (2008). Diccionario Enciclopédico de la Música. Mexico, D.F.: Fondo de Cultura Económica.
dc.relation.referencesLeón Rengifo, L. F. (2003). La Música Instrumental Andina Colombiana 1900-1950. Ediciones Uniandes .
dc.relation.referencesLlano González, J., Preuss, F., Leon Rengifo, F., Marinez, J. L., y López, D. (2001). Quinteto Pentagrama. Música de Colombia, Quinteto Pentagrama. Constaín Studios, Bogotá.
dc.relation.referencesMARTÍNEZ ANTE, O. L. (12 de Julio de 2008). Mauricio González, un mariachi que llegó a la Filarmónica, cuenta su historia. Retrieved 20 de Febrero de 2024, from EL TIEMPO: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-4374924
dc.relation.referencesMartinez, M. B. (Noviembre de 2017). ALEXIS CÁRDENAS Y LUCAS SABOYA CUARTETO. MÚSICA Y MÚSICOS DE LATINOAMÉRICA Y EL MUNDO | Temporada Nacional de Conciertos Banco de la República. Villavicencio y Bogotá, Colombia. Retrieved 11 de Diciembre de 2023, from https://babel.banrepcultural.org/digital/api/collection/p17054coll30/id/1064/download
dc.relation.referencesNúñez Grazziani, G. (18 de Febrero de 2022). Jamime Martínez / Colombia en Mi Violín / Reflejos. Retrieved 18 de Diciembre de 2023, from YouTube: https://youtu.be/ApOUJvkjApI?si=0wTX1yLtCWhkzTzU
dc.relation.referencesNuñez Pardo, E. (12 de Julio de 2023). Banrepublica. Retrieved 12 de Diciembre de 2023, from El tiple, su historia y sus caminos en los ritmos colombianos: https://www.banrepcultural.org/neiva/actividad/el-tiple-su-historia-y-sus-caminos-en-los-ritmos-colombianos
dc.relation.referencesOFICIAL, S. (8 de Enero de 2021). Azucena – Conjunto Granadino | Música Colombiana. Retrieved 16 de Abril de 2023, from Youtube: https://youtu.be/qaXxdSz_Uss
dc.relation.referencesOrozco, M. G. (2014). Elementos estructurales del pasillo y el bambuco instrumentales . Colombia: Editorial NONAME.
dc.relation.referencesOrquesta Filarmonica de Málaga. (19 de julio de 2016). Alexis Cárdenas. Retrieved 24 de febrero de 2024, from ofm: https://orquestafilarmonicademalaga.com/artista/alexis-cardenas/
dc.relation.referencesOspina R, S. D. (2010). Sonidos en la Historia de Colombia: notas sobre la Música en la Independencia. Goliardos. Revista Estudiantil de Investigaciones Históricas, 13. https://doi.org/https://revistas.unal.edu.co/index.php/gol/article/download/46862/48217
dc.relation.referencesPalermo, D. (6 de Octubre de 2022). Frank Preuss (2xLP). Retrieved 19 de Marzo de 2023, from Instagram: https://www.instagram.com/p/CjZJVL_uP0T/?utm_source=ig_web_copy_link
dc.relation.referencesPascuali, G., y Príncipe, R. (2007). El violín, manual de cultura y didáctica violinística. Ricrodi Americana.
dc.relation.referencesPerdomo Escobar, J. I. (1980). Historia de la musica en colombia. PLAZA Y JANES.
dc.relation.referencesPiston, W. (1984). Orquestación. REAL MUSIC.
dc.relation.referencesPreciado, M. (22 de Enero de 2019). Los golpes de arco. Retrieved 10 de Mayo de 2023, from El violinista en el tejado: https://blogaprendizajeviolin.blogspot.com/2019/01/los-golpes-de-arco.html?m=1
dc.relation.referencesQuinteto Leopoldo Federico. (s.f.). Quinteto Leopoldo Federico. Retrieved 08 de Diciembre de 2023, from Escuela de Tango Gionvanni Parra: https://www.quintetoleopoldofederico.com/trayectoria
dc.relation.referencesQuinteto Leopoldo Federico. (s.f.). Quinteto Leopoldo Federico - Daniel Plazas - Violin. Retrieved 08 de Diciembre de 2023, from Escuela de Tango Giovanni Parra: https://www.quintetoleopoldofederico.com/daniel-plazas
dc.relation.referencesRadio Nacional de Colombia. (21 de Agosto de 2022). Luis A. Calvo: 140 años de un patriarca de la música colombiana. Retrieved 10 de Diciembre de 2023, from https://www.radionacional.co/actualidad/personajes/luis-antonio-calvo-vida-y-obra
dc.relation.referencesSerracanta, F. (2014-2023). SABOYA. Retrieved 11 de Diciembre de 2023, from HISTORIA DE LA SINFONIA: https://www.historiadelasinfonia.es/naciones/colombia/5-otros-compositores-notables/saboya/
dc.relation.referencesTabora, J. M. (25 de Octubre de 2020). 2000 "lina Linda" Pasillo de Miguel Bocanegra. Retrieved 19 de Marzo de 2023, from Actualización de estado de Facebook: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid025zjCaMUFnhWwuaVUaBN4CH4BtQk151wgyYDHLfDVzLM7tGKL8MQxTiWyAnJurnjMl&id=478825422576887&mibextid=Nif5oz
dc.relation.referencesTellez, E. (15 de Noviembre de 2008). Hermanos Martinez Bambuco Almirante. Retrieved 14 de Marzo de 2023, from YouTube: https://youtu.be/rDZROBwRCSY
dc.relation.referencesTorres de la Pava, J. J. (2019). Las músicas andinas colombianas en los albores del siglo XXI. Ediciones UIS.
dc.relation.referencesUniversidad de los Andes. (17 de Diciembre de 2019). Luis A. Calvo y su Adiós a Bogotá. Retrieved 10 de Diciembre de 2023, from https://facartes.uniandes.edu.co/evento/luis-a-calvo-y-su-adios-a-bogota/
dc.relation.referencesUniversidad Industrial de Santander. (15 de Julio de 2022). Direccion de Comunicaciones . https://uis.edu.co/noche-de-musica-andina-un-homenaje-al-maestro-alfonso-guerrero/
dc.relation.referencesVega, L. D. (22 de Junio de 2021). Frank Preuss: el violinista alemán más colombiano de la historia. Retrieved 19 de Marzo de 2023, from Radio Nacional de Colombia : https://www.radionacional.co/musica/frank-preuss-violinista-orquesta-filarmonica-bogota-segunda-guerra-mundial
dc.relation.referencesVieco, C. (2001). Bicho... y Hecho [Grabado por A. Cárdenas, C. Soto, N. Gómez, F. González, R. Mejías , A. J. Hurtado, . . . L. J. Toro]. Caracas, Venezuela. Retrieved 24 de febrero de 2024, from https://open.spotify.com/album/6RqUlg1KlDOQUDzDxJ4agu?si=XumnzPcTQT6K4OccZSh14A
dc.rightsAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.localAcceso abiertospa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subjectParámetros
dc.subjectInterpretación
dc.subjectViolín
dc.subjectMúsica andina colombiana
dc.subject.ddc780
dc.subject.keywordsParameters
dc.subject.keywordsPerforming
dc.subject.keywordsViolin
dc.subject.keywordsColombian andean music
dc.titleLa interpretación del violín en la música andina colombiana
dc.title.translatedThe violin performing on colombian andean music
dc.type.coarhttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original
Mostrando 1 - 5 de 6
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Trabajo de grado.pdf
Tamaño:
1.81 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
No hay miniatura disponible
Nombre:
Anexo 2 Danza.mp4
Tamaño:
96.94 MB
Formato:
No hay miniatura disponible
Nombre:
Anexo 3 Pasillo.mp4
Tamaño:
85.1 MB
Formato:
No hay miniatura disponible
Nombre:
Anexo 4 Bambuco.mp4
Tamaño:
66.84 MB
Formato:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Anexo 5 Partituras.pdf
Tamaño:
2.38 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.95 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: