Caracterización de pacientes con dolor lumbar crónico tratados con bloqueo transforaminal en el Hospital Universitario Clínica San Rafael

Resumen

El dolor lumbar crónico es un problema de salud pública que afecta a la población adulta en edad productiva, es manejado con una serie de medidas terapéuticas que, aunque muestran remisión de los síntomas, no cuentan con suficiente evidencia sobre la satisfacción de los pacientes a quienes se les maneja con dichas medidas. Por medio de este estudio se busca la caracterización de pacientes con dolor lumbar crónico tratados con bloqueo transforaminal en el Hospital Universitario Clínica San Rafael durante el 2020 y primer trimestre 2021. Se realizaron 85 procedimientos de bloqueo transforaminal sobre los cuales se trabajó como población de estudio. 32 pacientes fueron de sexo masculino y 53 fueron de sexo femenino. El promedio de edad de los pacientes fue de 50,45+/-14 años. El promedio de tiempo de evolución del dolor lumbar crónico en los pacientes fue de 24,28 meses. Todos los pacientes recibieron tratamiento combinado previo sin resolución completa del dolor. Con respecto a la etiología subyacente a la lumbalgia crónica en los pacientes fueron 8 pacientes por canal lumbar estrecho, 33 por enfermedad discal, 25 por espondiloartrosis, 1 por fractura, 16 por espondilolistesis y 2 por otra patología. El promedio de dolor medido por la escala visual análoga (EVA) antes de realizar un bloqueo transforaminal lumbar fue de 9.43+/-0.95 y después del mismo fue de 5.34+/-3.1. Ningún paciente presentó alguna complicación secundaria al bloqueo transforaminal lumbar, ni requirió hospitalización posterior relacionada con el mismo. El bloqueo transforaminal en pacientes que presentan dolor lumbar crónico es un procedimiento de mínima invasión seguro, el cual durante el periodo de tiempo estudiado no presentó complicaciones ni requirió hospitalización subsecuente; se evidenció una disminución de la escala visual análoga (EVA) de aproximadamente 40% después de un mes de realizado este procedimiento.

Descripción

Abstract

Chronic low back pain is a public health problem that affects the adult population of productive age. It is managed with a series of therapeutic measures that, although they show remission of symptoms, do not have sufficient evidence on the satisfaction of patients who are managed with these measures. This study seeks to characterize patients with chronic low back pain treated with transforaminal block at the Hospital Universitario Clínica San Rafael during 2020 and the first quarter of 2021. Eighty-five transforaminal block procedures were performed and were used as the study population. Thirty-two patients were male and 53 were female. The average age of the patients was 50.45+/-14 years. The average time of evolution of chronic low back pain in the patients was 24.28 months. All the patients received previous combined treatment without complete resolution of the pain. With respect to the underlying etiology of the chronic low back pain in the patients, there were 8 patients with narrow lumbar canal, 33 with disc disease, 25 with spondyloarthrosis, 1 with fracture, 16 with spondylolisthesis and 2 with other pathology. The average pain measured by the visual analog scale (VAS) before performing a lumbar transforaminal block was 9.43+/-0.95 and after it was 5.34+/-3.1. No patient presented any complication secondary to the lumbar transforaminal block, nor did they require subsequent hospitalization related to it. The transforaminal block in patients presenting chronic low back pain is a safe minimally invasive procedure, which during the period of time studied did not present complications or require subsequent hospitalization; a decrease in the visual analog scale (VAS) of approximately 40% was evidenced one month after this procedure was performed.

Palabras clave

Dolor lumbar crónico, Bloqueo transforaminal, Canal lumbar estrecho, Espondiloartrosis, Espondilolistesis, Escala Visual Análoga, Escala de Oswestry

Keywords

Chronic low back pain, Transforaminal block, Narrow lumbar canal, Spondyloarthrosis, Spondylolisthesis, Visual Analog Scale, Oswestry Scale

Temáticas

Citación

Colecciones