Resignificación de lo colectivo y los cuidados de la salud de los Kamëntšá en Bogotá
Cargando...
Fecha
2023
Autores
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
Enlace a contenidos multimedia
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
Introducción: El pueblo indígena Kamëntšá, originario del Valle De Sibundoy, Putumayo, es una comunidad que ha migrado a Bogotá por falta de oportunidades y el conflicto armado. En consecuencia a ello Objetivo: Explorar los efectos de la migración a la ciudad en sus usos y costumbres incluida la medicina tradicional. Metodología: Estudio cualitativo fenomenológico por medio de entrevistas, talleres y grupos focales a miembros de la comunidad Kamëntšá en Bogotá.Para el análisis se utilizó Atlas.ti 8 para codificar y agrupar la información en tres categorías: transición, identidad, y medicina y salud. Resultados: Se encontró que la ciudad tiene ritmos de vida distintos que generan conflicto y pocos espacios de conexión con la naturaleza. Adicionalmente, como estrategia han utilizado el cabildo, no solo como forma de organización política, sino como espacio de construcción de tejido social. Así mismo, la medicina tradicional les permite reconectar con su identidad y atender desarmonías que genera la ciudad, a pesar de las dificultades para acceder a su práctica. Finalmente, la mayor dificultad es no contar con un espacio propio para el desarrollo de sus usos y costumbres, sin embargo, logran mantenerla a través de prácticas como la creación de redes transterritoriales entre la ciudad y su territorio de origen. Conclusión: Los procesos colectivos y de la medicina tradicional Kamëntšá, son los principales usos y costumbres que se fortalecen y se resignifican en la ciudad en respuesta a los retos a los que se enfrenta su identidad y buen vivir.
Descripción
Abstract
Introduction: The Kamëntšá indigenous people, originally from Valle De Sibundoy, Putumayo, is a community that has migrated to Bogotá due to lack of opportunities and the armed conflict. Objective: To explore the effects of migration to the city on their uses and customs, including traditional medicine. Methodology: Qualitative phenomenological study through interviews, workshops and focus groups with members of the Kamëntšá community in Bogotá. For the analysis, Atlas.ti 8 was used to code and group the information into three categories: transition, identity, and medicine and health. Results: It was found that the city has different rhythms of life that generate conflict and few spaces for connection with nature. In addition, as a strategy they have used the cabildo, not only as a form of political organization, but also as a space for building social fabric. Likewise, traditional medicine allows them to reconnect with their identity and attend to disharmonies generated by the city, despite the difficulties in accessing their practice. Finally, the greatest difficulty is not having their own space for the development of their uses and customs; however, they manage to maintain it through practices such as the creation of trans-territorial networks between the city and their territory of origin. Conclusion: Collective processes and traditional Kamëntšá medicine are the main uses and customs that are strengthened and re-signified in the city in response to the challenges facing their identity and good living.
Palabras clave
Pueblos Indígenas, Dinámica Poblacional, Salud de Poblaciones Indígenas, Atención a la Salud, Medicina Tradicional, Resignificación, Indígenas urbanos, Usos y costumbres
Keywords
Indigenous Culture, Population Dynamics, Health of Indigenous Peoples, Healthcare, Traditional Medicine, Resignification, Urban Indigenous Peoples, Uses and Customs