Sincronización de audio para el cortometraje “Sueños del alba”
Cargando...
Fecha
2018
Autores
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
Enlace a contenidos multimedia
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
El trabajo de sincronización de Audio para el cortometraje “Sueños del Alba” es el producto final que se dio después del proceso de pre-producción, producción y postproducción. Es un trabajo altamente pertinente debido a que se evidencia el desarrollo y la aplicación de las competencias de la producción de audio para medios audiovisuales.
Por medio de entrevistas con profesionales del audio y video se realizó un proceso de investigación referente al sonido y al oficio en sí de un productor de audio para piezas audiovisuales con el fin de entender las lógicas de este oficio y el concepto de creación-estética que a su vez llevaron al proyecto a la grabación de foley, ambientes y efectos basados en un cortometraje experimental de la Universidad de la Sabana.
El análisis de todos los elementos (tales como foley, ambientes, melodías, texturas musicales) dentro del cortometraje dio como resultado una línea narrativa coherente del audio hacia el video apoyando cada escena e involucrando procesos de planeación, creación, grabación y mezcla. Donde se evidencia el uso de las técnicas de grabación “Close Miking” y “Distant Miking” usada en locaciones exteriores e interiores a través de micrófonos de condensador y Boom.
Finalmente, el resultado de este proceso de sincronización lleva a cada persona que vea el cortometraje “Sueños del Alba” a ver y entender cómo es todo el proceso de la producción de audio para una pieza visual (sea un corto, largometraje, documental o pieza publicitaria) y se hace un aporte a esta área del audio desde la investigación y el acercamiento estético del audio a un corto experimental, donde se evidencian los costos, procesos, aciertos y desaciertos en todo el proceso del trabajo.
Descripción
Abstract
The audio synchronization work for the short film "Sueños del Alba" is the final product of a preproduction, production and postproduction process. It is possible to affirm that the present is a highly pertinent work, due to the fact that the development and application of audio production competences for audiovisual media is evident.
Through interviews with audio and video professionals, a research process was carried out regarding the sound and the job of an audio producer for audiovisual pieces, in order to understand the logics of this job and the concept of creation-aesthetics, which at the same time, took the project to the recording of foley, environments and effects based on an experimental short film from the Universidad de la Sabana.
The analysis of all the elements (such as foley, environments, melodies, musical textures) within the short film resulted in a coherent narrative line of the audio towards the video, supporting each scene and involving planning, creation, recording and mixing processes. In this way, the use of "Close Miking" and "Distant Miking" recording techniques used in outdoor and indoor locations through condenser and Boom microphones is evidenced.
Finally, the result of this synchronization process leads each person who sees the short film "Sueños del Alba" to understand how is the complete process of audio production for a visual piece (either a short film, feature film, documentary or advertising piece) and a contribution is made to this area of the audio from the investigation and the aesthetic approach of the audio to an experimental short, in which the costs, processes, successes and failures in the elaboration of the work are evident.
Palabras clave
Sincronización de audio para video, Cortometraje, Grabación de foley
Keywords
Audio synchronization for video, Short film, Foley recording