Exploración de sonidos de la música latinoamericana introducidos en el Neo Soul
Cargando...
Fecha
2021
Autores
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
Enlace a contenidos multimedia
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
El presente es un proyecto de investigación-creación, el cual tiene como objetivo principal el desarrollo de tres arreglos musicales de tres canciones latinoamericanas, donde confluyen recursos de estas músicas, con recursos musicales del Neo Soul (teniendo como referente la banda Hiatus Kaiyote), con el fin de explorar nuevas sonoridades surgidas a partir de la convergencia entre los elementos y lenguajes particulares que aportan cada género. Este proyecto surgió por la motivación de acercar a adultos mayores latinos hacia la música popular anglosajona (específicamente al Neo Soul). Teniendo esto en mente, se concluyó que la mejor manera era partir de lo conocido para luego explorar con los elementos musicales de cada uno de los géneros a tratar. Las tres canciones de música latinoamericana escogidas fueron: el tango “Fumando espero”, la ranchera “Arrullo de Dios” y una danza colombiana llamada “Negrita”. Estas además de ser canciones conocidas y representativas de sus respectivos géneros, son de profundo cariño personal para la autora. Para la debida ejecución de este proyecto, se realizaron una serie de investigaciones desde los contextos históricos de cada género, hasta sus características musicales extraídas tanto de referentes académicos como de audiciones analíticas y sus debidas transcripciones, de esta manera extrayendo insumos, que serían filtrados y utilizados en el desarrollo de los arreglos. Al final se obtuvo como resultado una exploración bastante enriquecedora, donde se logra identificar cómo se entrelazaron, unieron y crearon elementos y sonoridades de las diferentes músicas analizadas, todo expuesto por medio de tres arreglos musicales.
Descripción
Abstract
This is a research-creation project, whose main objective is the development of three musical arrangements of three Latin American songs, where resources of these musics converge with musical resources of Neo Soul (having as a reference the band Hiatus Kaiyote), in order to explore new sonorities arising from the convergence between the elements and particular languages of each genre. This project emerged out of the motivation to bring latinos senior adults closer to the popular music of English-speaking countries, specifically to Neo Soul. With this purpose in mind, it was concluded that the best way was to start from what they know and then explore with the musical elements of these songs (which are in representation of their respective genres) and the elements and resources provided by Neo soul music. The three Latin American songs chosen were: a tango called "Fumando espero", a ranchera called "Arrullo de Dios" and a Colombian dance called "Negrita". These songs, besides being well known and representative of their respective genres, are of deep personal affection for the author. For the proper execution of this project, a series of investigations were carried out, from the historical contexts of each genre, to their musical characteristics extracted from academic references as well as from analytical auditions and their corresponding transcriptions, in this manner extracting inputs, which would be filtered and used in the development of the arrangements. This way a very enriching exploration came up as a result, where it is possible to identify how elements unite, the theory and sonorities of the different music analyzed where treat and intertwined, united and created elements, all exposed by means of three musical arrangements.
Palabras clave
Neo Soul, Música latinoamericana, Investigación-creación, Arreglo musical
Keywords
Latin american music, Nu' soul, Musical arrangement, Research-creation