Herramientas para la apropiación del conocimiento de violencia sexual con enfoque diferencial en el Alto Baudó

Peña Cubillos, Lady Laura

Herramientas para la apropiación del conocimiento de violencia sexual con enfoque diferencial en el Alto Baudó

dc.contributor.advisor	Vinasco Carrillo, Jhoana Andrea
dc.contributor.author	Peña Cubillos, Lady Laura
dc.contributor.orcid	0009-0002-4084-5238
dc.date.accessioned	2024-07-11T18:45:06Z
dc.date.available	2024-07-11T18:45:06Z
dc.date.issued	2024-06
dc.description.abstract	Para el período de mayo a noviembre de 2023 se llevó a cabo la pasantía en violencia sexual, en marco del proyecto que se encuentra realizando Médicos Sin Fronteras en el Chocó; un proyecto de descentralización de la salud, específicamente en el municipio del Alto Baudó, el cual tiene una población de 31.267 habitantes; el 63,20% son indígenas (emberá dobidá, y katío) y el 35,76% son población Negra, Mulata o Afrocolombiana. El 89,5% de la población se encuentra ubicada en el área rural y el 10,5% en el área urbana (1). Los municipios que confluyen en el Baudó y San Juan están dentro de los municipios más pobres y con mayor abandono institucional histórico del Chocó y de toda Colombia (2), además el Alto Baudó ha permanecido bajo un conflicto armado desde hace más de 10 años, para el año 2016, se presentaban 10.028 personas registradas como víctimas del conflicto armado. (3) En el departamento del Chocó el INS para el 2022 reportó una tasa de violencia de género e intrafamiliar y de violencia sexual de 71,7 y 27,1 por 100.000 habitante respectivamente, objetivando del mismo modo una progresión en aumento en los últimos años. (4) La finalidad del proyecto es “mejorar y apoyar el acceso a servicios de salud para las poblaciones afectadas por el conflicto armado en las regiones priorizadas del Chocó, fortaleciendo estrategias comunitarias, reforzando la red de atención y garantizando la capacidad de respuesta a emergencias médico-humanitarias”. (5) En los proyectos de Médicos Sin Fronteras se trabaja de manera transversal la violencia sexual ya que es un tipo de violencia que tiene repercusiones a nivel físico, psicológico, emocional y social. En el proyecto de descentralización de la salud en el Alto Baudó está incluido el abordaje de la violencia sexual. Para ello fue necesario trabajar en la sensibilización, el desarrollo de las habilidades y competencias del personal de Médicos Sin Fronteras para la prevención, identificación y atención integral a las personas sobrevivientes de violencia sexual en la cual se benefician los actores claves de la comunidad (agentes y promotores de salud comunitarios, médicos/as tradicionales y la comunidad en general). Todos capacitados por el personal de Médicos Sin Fronteras. Esta pasantía además de fomentar un conocimiento en la parte técnica de la violencia sexual y de género, la atención integral a sobrevivientes de esta, también desarrollo habilidades para trabajar con las comunidades, evidenciando la importancia de trabajar con ellas para encontrar cambios significativos y el desarrollo de herramientas con enfoque étnico lo cual implicaba tener en cuenta dinámicas socioculturales dándole un aprendizaje integral. Este documento académico busca describir el paso a paso del proceso de la pasantía partiendo de una revisión de antecedentes entorno a la violencia sexual contextualizada al Alto Baudó identificando las diferentes barreras a las que se pueden enfrentar las personas sobrevivientes de violencia sexual, describiendo un marco conceptual en donde están expuestos conceptos claves para el desarrollo de las actividades y se describen detalladamente las diferentes actividades y herramientas realizadas; exponiendo las lecciones aprendidas, dificultades en el procesos y por ultimo las conclusiones. En este documento no se utilizó el concepto de víctima, en reemplazo a este se nombró a las personas sobrevivientes de violencia sexual, ya que “se centra en la agencia, la fuerza, la resiliencia y el empoderamiento, se centra en los esfuerzos, la habilidad y la capacidad de un individuo para afrontar, sanar y recuperarse”. Además, se utilizó lenguaje inclusivo.
dc.description.abstractenglish	From May to November 2023, an internship on sexual violence was carried out as part of the project being implemented by Médecins Sans Frontières (Doctors Without Borders) in Chocó; a health decentralization project specifically in the municipality of Alto Baudó, which has a population of 31,267 inhabitants. Of this population, 63.20% are indigenous (Emberá Dobidá and Katío) and 35.76% are Black, Mulatto, or Afro-Colombian. 89.5% of the population lives in rural areas and 10.5% in urban areas (1). The municipalities that converge in Baudó and San Juan are among the poorest and most historically neglected by institutions in Chocó and throughout Colombia (2). Additionally, Alto Baudó has been under armed conflict for more than 10 years; in 2016, there were 10,028 registered victims of the armed conflict (3). In the department of Chocó, the National Institute of Health (INS) reported a gender-based and domestic violence rate of 71.7 and a sexual violence rate of 27.1 per 100,000 inhabitants respectively for 2022, showing a progressive increase in recent years (4). The project's goal is "to improve and support access to health services for populations affected by armed conflict in the prioritized regions of Chocó, strengthening community strategies, reinforcing the care network, and ensuring the capacity to respond to medical-humanitarian emergencies" (5). In Médecins Sans Frontières projects, sexual violence is addressed transversally as it has physical, psychological, emotional, and social repercussions. The health decentralization project in Alto Baudó includes the approach to sexual violence. This required working on raising awareness, developing skills and competencies of Médecins Sans Frontières personnel for the prevention, identification, and comprehensive care of survivors of sexual violence, benefiting key community actors (community health agents and promoters, traditional doctors, and the community in general), all trained by Médecins Sans Frontières staff. This internship, in addition to fostering technical knowledge on sexual and gender-based violence and comprehensive care for survivors, also developed skills for working with communities, highlighting the importance of collaborating with them to achieve significant changes and developing tools with an ethnic focus, which involved considering sociocultural dynamics, providing a comprehensive learning experience. This academic document aims to describe the step-by-step process of the internship, starting with a review of the background on sexual violence contextualized to Alto Baudó, identifying the different barriers faced by survivors of sexual violence, describing a conceptual framework where key concepts for the development of activities are outlined, and detailing the various activities and tools carried out; exposing lessons learned, difficulties encountered during the process, and finally the conclusions. In this document, the term "victim" was not used; instead, survivors of sexual violence were referred to, as it "focuses on agency, strength, resilience, and empowerment, highlighting an individual's efforts, skills, and capacity to cope, heal, and recover." Inclusive language was also used.
dc.description.degreelevel	Maestría	spa
dc.description.degreename	Magíster en Salud Sexual y Reproductiva	spa
dc.description.sponsorship	Médicos Sin Fronteras
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.identifier.instname	instname:Universidad El Bosque	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.12495/12639
dc.language.iso	es
dc.publisher.faculty	Facultad de Enfermería	spa
dc.publisher.grantor	Universidad El Bosque	spa
dc.publisher.program	Maestría en Salud Sexual y Reproductiva	spa
dc.relation.references	DNP. TerriData. Municipio del Alto Baudó [Internet]; 2024 [citado el 12 de enero de 2024]. Disponible en: https://terridata.blob.core.windows.net/fichas/Ficha_27025.pd
dc.relation.references	DANE. Comunicado de prensa [Internet]. Bogotá: DANE; 2023 [citado el 12 de septiembre de 2023] Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/operaciones/PM/cp-PM-Departamental-2022.pdf
dc.relation.references	Concejo municipal. Plan de Desarrollo Territorial. Alto Baudó;2020. Para la vigencia fiscal 2020-2023.
dc.relation.references	Instituto Nacional de Salud. Informe de evento. Violencia de género e intrafamiliar y ataques con agentes químicos. Bogotá: INS;2022. Período XIII 2022.
dc.relation.references	Médicos Sin Fronteras. Marco lógico Chocó; 2023. Conservado en: SharePoint MSF.
dc.relation.references	Organización Nacional Indígena de Colombia. 65 lenguas Nativas de las 69 en Colombia son Indígenas [Internet]; 2015 [Citado el 10 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.onic.org.co/noticias/636-65-lenguas-nativas-de-las-69-en-colombia-son-indigenas
dc.relation.references	Radford A, Toombs E, Zugic K, Boles K, Lund J, Mushquash CJ. Examining Adverse Childhood Experiences (ACEs) within Indigenous Populations: a Systematic Review. J Child Amp Adolesc Trauma [Internet]. 2021 [citado el 15 de febrero de 2024]; 15:401–421. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s40653-021-00393-7
dc.relation.references	World Health Organization. Violence against women prevalence estimates, 2018: global, regional and national prevalence estimates for intimate partner violence against women and global and regional prevalence estimates for non-partner sexual violence against women. Geneva: World Health Organization; 2021. 112p.
dc.relation.references	Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses Grupo Centro de Referencia Nacional sobre Violencia. Forensis, datos para la vida. Bogotá: Inmlcf; 2021. Disponible en: https://www.medicinalegal.gov.co/documents/20143/878249/Forensis_2021.pdf
dc.relation.references	Consejo Regional Indígena del Cauca. Informe Violencias Contra Las Mujeres Indígenas. Cauca: Cauca: CRIC; 2022. Tercer Boletín.
dc.relation.references	Centro Nacional de Memoria Histórica, Observatorio de Memoria y Conflicto. Estudio de Violencia Sexual en Colombia [Internet]; 2021 [citado el 15 de febrero de 2024]. Disponible en: https://micrositios.centrodememoriahistorica.gov.co/observatorio/wp-content/uploads/2022/03/Estudio-VS-OMC-20211209-v2.pdf
dc.relation.references	Profamilia, ASINCH. Sexualidad, Placer y vida: Miradas desde la diversidad cultural en el Departamento del Chocó [Internet]; 2016 [citado el 15 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.profamilia.org.co/docs/Informe%20caracterizaci%C3%B3n%20Profamilia.pdf
dc.relation.references	Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Por la cual se adopta el Protocolo y Modelo de Atención Integral en Salud para Víctimas de Violencia Sexual. Resolución 459-2012 (2012 Mar 6).
dc.relation.references	Médicos Sin Fronteras. Protocolo de cuidados Médicos en Violencia Sexual; 2022. Conservado en: Protocolo; SharePoint MSF.
dc.relation.references	Figueroa I, Franco Novoa NM. El marco jurídico del enfoque diferencial en políticas públicas para mujeres indígenas en Colombia [Internet]; 2020 [Citado 10 de octubre de 2023]; (57), 71–90. Disponible en: https://doi.org/10.17533/udea.espo.n57a04.
dc.relation.references	Organización de las Naciones Unidas. La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible: una oportunidad para América Latina y el Caribe (LC/G.2681-P/Rev.3) [Internet]. Santiago: ONU; 2018 [Citado 10 de octubre de 2023].
dc.relation.references	Payne D, Olson K, Parrish JW. Pathway to Hope: an indigenous approach to healing child sexual abuse. Int J Circumpolar Health [Internet]; 2013 [citado el 15 de agosto de 2023];72(1):21067. Disponible en: https://doi.org/10.3402/ijch.v72i0.21067.
dc.relation.references	Organización Mundial de la Salud. Medicina Tradicional [Internet]; 2023 [citado el 15 de agosto de 2023]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/questions-and-answers/item/traditional-medicine.
dc.relation.references	Organización Panamericana de Salud. Cumbre Mundial de OMS sobre Medicina Tradicional destaca evidencias científicas y integración a los sistemas de salud [Internet]; 2023 [citado el 15 de agosto de 2023]. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/28-8-2023-cumbre-mundial-oms-sobre-medicina-tradicional-destaca-evidencias-cientificas.
dc.relation.references	Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas. Partera Vital: un proyecto pionero que articula la sabiduría ancestral con los servicios de salud y estadística en Chocó [Internet]; 2020 [citado el 15 de agosto de 2023]. Disponible en: https://colombia.unfpa.org/es/news/partera-vital-un-proyecto-pionero.
dc.relation.references	Asociación de Cabildos – Autoridades Tradicionales Indígenas Embera Dóbida, Katío, Chamí y Dule - Departamento del Chocó – Colombia. Pueblo de Dobida [Internet]; 2024 [citado el 15 de agosto de 2023]. Disponible en: https://www.asorewa.org/quienes-somos/pueblos/244-pueblo-de-dobida.
dc.relation.references	Inter-Agency Standing Committee. Guidelines for Integrating Gender-Based Violence Interventions in Humanitarian Action. Reducing risk, promoting resilience and aiding recovery [Internet]; 2015 [Citado el 10 de Agosto de 2023]. Disponible en: https://gbvguidelines.org/wp/wp-content/uploads/2015/09/2015-IASC-Gender-based-Violence-Guidelines_lo-res.pdf
dc.relation.references	Instituto Nacional de Salud. Protocolo de Vigilancia de Violencia de género e intrafamiliar y ataques con agentes químicos. Colombia: INS; 2022. 22 p.
dc.relation.references	Asamblea General de las Naciones Unidas. Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer [Internet]; 1993 [Citado 10 de octubre de 2023]. Disponible en: https://www.ohchr.org/sites/default/files/eliminationvaw.pdf.
dc.relation.references	Médicos Sin Fronteras. Glosario. Otros conceptos para tener en cuenta cuando se usa el enfoque centrado en las personas; [fecha desconocida]. Conservado en: SharePoint MSF.
dc.relation.references	Ministerio de Salud y Protección Social, Profamilia, UNFPA, OIM. Política Nacional de Sexualidad, Derechos Sexuales y Derechos Reproductivos.
dc.relation.references	Departamento Nacional de Planeación. Lineamientos para la implementación del enfoque de derechos y la atención diferencial a grupos étnicos en la gestión de las entidades territoriales. Bogotá: DNP; 2016.
dc.relation.references	Ministerio de Ciencia Tecnología e Innovación. Política Pública de Apropiación Social del Conocimiento en el marco de la CTeI. Bogotá: Ministerio de Ciencia Tecnología e Innovación;2021.
dc.relation.references	Colombia. Ministerio del Interior. Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones. Ley 1448- 2021 (2021 junio 10).
dc.relation.references	Colombia. Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas. por el cual se establece medidas específicas de asistencia, atención, reparación integral y restitución de derechos territoriales para las comunidades y grupos indígenas. Decreto ley de víctimas no. 4633- 2011. (2012 dic 2011).
dc.relation.references	Health and Human Rights. Salud Mental y Violencia de Género Caracterización de grupos de interés [Internet]; 2014 [Citado 10 de octubre de 2023]. Disponible en: https://viewer.joomag.com/spanish-mental-health-and-gender-based-violence-spanish-version/0666370001504619188?short&
dc.relation.references	Médicos Sin Fronteras Colombia. Organización médico-humanitaria, Quiénes somos - Médicos Sin Fronteras Colombia [Internet];[consultado el 20 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.msf.org.co/conocenos/quienes-somos/.
dc.relation.references	Médicos Sin Fronteras. MSF – Decentralized approach; [fecha desconocida]. Conservado en: SharePoint MSF.
dc.relation.references	Sinergias. Medicina Tradicional [Internet]; 2023 [Citado 10 de octubre de 2023]. Disponible en: https://www.sinergiasong.org/post/medicina-tradicional.
dc.relation.references	Lanzadera Úbeda [imagen, internet]. 2018 [Citado el 4 de marzo de 2024]. Disponible en: https://www.flickr.com/photos/161962314@N08/with/31898723318
dc.relation.references	Médicos Sin Fronteras. Herramienta de competencia para el cuidado de la violencia sexual; [fecha desconocida]. Conservado en: SharePoint.
dc.relation.references	Health and Human Rights Info (HHRI). Salud Mental y Violencia de Género Ayudando a las sobrevivientes de violencia sexual en situación de conflicto Manual de entrenamiento [Internet]. 2016. Disponible en: https://joom.ag/4n6L.
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/closedAccess
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
dc.rights.local	Acceso cerrado	spa
dc.subject	Violencia sexual
dc.subject	Enfoque diferencial
dc.subject	Comunidades afrocolombianas
dc.subject	Comunidades indígenas
dc.subject	Apropiación del conocimiento.
dc.subject.keywords	Sexual violence
dc.subject.keywords	Differential approach
dc.subject.keywords	Afro-Colombian communities
dc.subject.keywords	Indigenous communities
dc.subject.keywords	Knowledge appropriation
dc.subject.nlm	QT 225	spa
dc.title	Herramientas para la apropiación del conocimiento de violencia sexual con enfoque diferencial en el Alto Baudó
dc.title.translated	Tools for the appropriation of knowledge on sexual violence with a differential approach in Alto Baudó
dc.type.coar	https://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversion	https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.hasversion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion	spa
dc.type.local	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría	spa