Chirimía chocoana un universo musical por descubrir
Cargando...
Fecha
2020
Autores
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
Translación melódica, adaptación instrumental y arreglo de siete piezas del repertorio tradicional de la chirimía chocoana al formato de: vibráfono, bombardino, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, multipercusión (tambora chocoana, campana gajate, congas, bongoes y batás), con el fin de dar herramientas técnicas a los intérpretes del vibráfono con sustento en la música del formato chirimía chocoana y generar espacios donde los intérpretes del instrumento puedan acercarse a estas músicas. Traducción melódica, adaptación instrumental y arreglo de siete piezas del repertorio tradicional de la chirimía chocoana al formato de: vibráfono, bombardino, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, percusión múltiple (tambor chocoana, campana de gajate, congas, bongoes y batás), con el fin de dar herramientas técnicas a los vibráfonos basados en la música del formato de música chirimía chocoana y generar espacios donde los intérpretes del instrumento puedan acercarse a este tipo de música.
Descripción
Abstract
Translación melódica, adaptación instrumental y arreglo de siete piezas del repertorio tradicional de la chirimía chocoana al formato de: vibráfono, bombardino, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, multipercusión (tambora chocoana, campana gajate, congas, bongoes y batás), con el fin de dar herramientas técnicas a los intérpretes del vibráfono con sustento en la música del formato chirimía chocoana y generar espacios donde los intérpretes del instrumento puedan acercarse a estas músicas. Melodic translation, instrumental adaptation and arrangement of seven pieces from the traditional repertoire of the Chocoan chirimía to the format of: vibraphone, euphonium, electric guitar, electric bass, multi-percussion (chocoana drum, gajate bell, congas, bongoes and batás), in order to give technical tools to the vibraphone players based on the music of the format of chirimía chocoana music and generate spaces where the players of the instrument can approach these types of music.
Palabras clave
Translación melódica, Adaptación instrumental, Vibráfono, Chirimía chocoana, Hibridación