Tecnología y diseño para el desarrollo rural: Propuesta metodológica y prueba de concepto en dos municipios colombianos
Cargando...
Fecha
Título de la revista
Publicado en
Ager, 1578-7168, Vol. 2017, Nro. 23, 2017, p. 27-57
Publicado por
Centro de estudios sobre la despoblacion y desarrollo de areas rurales
URL de la fuente
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
Se presenta una propuesta metodológica para la definición de proyectos de desarrollo
rural a partir del diseño industrial y la innovación tecnológica. El enfoque parte del protagonismo de la propia comunidad, sus valores e intereses, así como sus conocimientos técnicos, en un proceso donde los agentes externos actúen como meros catalizadores de una transformación endógena y sostenible. Tras el marco
teórico y la metodología, se describe una experiencia piloto desarrollada en dos municipios de Colombia,
donde se ha conseguido desarrollar una dinámica de colaboración con un grupo de artesanos locales, definiendo nuevos modelos de negocio y diseñando productos destinados al mejoramiento del hábitat rural,
poniéndose en marcha un proceso autónomo que ya no depende de la intervención externa para su continuidad. Este enfoque no pretende sustituir sino complementar los programas convencionales de desarrollo
rural, utilizando el diseño como instrumento para identificar y dinamizar las oportunidades y potencialidades presentes en el ámbito rural.
Descripción
Abstract
This article introduces a methodology for the definition of rural development projects
through industrial design and technological innovation. Our approach starts from the role of the rural community, the values and interests prevailing in the community, and the locally available technical knowledge.
The aim is to start a process in which external agents act as mere catalysts for an endogenous and sustainable transformation. After a brief introduction to the theoretical and methodological framework, a pilot
experience in two municipalities in Colombia is described. This experience has managed to develop a dynamic partnership with a group of local artisans, so that new business models and new products for rural amelioration have been explored. This has started an autonomous process the continuity of which does not
depend on external interventions. This approach is not intended to replace, but to complement conventional
rural development programs, taking.
Palabras clave
Desarrollo rural, Nueva ruralidad, Diseño
Keywords
Rural development, New rurality, Design