The regulation of death with dignity in Mexico: A pending issue
Cargando...
Fecha
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
Universidad El Bosque
URL de la fuente
Enlace a contenidos multimedia
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
Descripción
Purpose/Background: To know the opinion of the general population on end-of-life decisions in order to visualize the importance of the regulation of death with dignity.
Methodology/Approach: An opinion survey was carried out via the internet to 802 people with a national level representation. The margin of error was +/- 3.46% with a confidence level of 95%.
Results/Findings: 50.2% of those surveyed fully agree that terminally ill patients should have the right to decide how and when they want to die, 52.1% fully agree that they have the right to decide whether to accept or reject treatment. 48% fully agree that they should have the right to decide about having a physician-assisted death, 38.8% fully agree with assisted suicide.
Discussion/Conclusions/Contributions: The data give an overview of the population’s opinion that the sick should have a death with dignity, without pain or suffering. There is a need for greater information on the subject and on the possible regulations for a death with dignity in the country.
Propósito/Contexto: conocer la opinión de la población general sobre las decisiones al final de la vida, para visualizar la importancia de la regulación de la muerte digna. Metodología/Enfoque: se realizó una encuesta de opinión vía internet a 802 personas con representatividad a nivel nacional. El margen de error fue de +/- 3,46 % con un nivel de confianza del 95 %. Resultados/Hallazgos: el 50,2 % de los encuestados están totalmente de acuerdo con que los enfermos en fase terminal deben tener derecho a decidir cómo y cuándo quieren morir, donde el 52,1 % está totalmente de acuerdo en que tienen derecho a decidir si aceptan o rechazan tratamiento. Por su parte, el 48 % está totalmente de acuerdo en que deben tener derecho a decidir sobre tener una muerte asistida por un médico y el 38,8 % está totalmente de acuerdo con el suicidio asistido. Discusión/Conclusiones/Contribuciones: los datos dan un panorama de la opinión de la población para que los enfermos tengan una muerte digna, sin dolor ni sufrimiento. Además, hace falta una mayor difusión del tema y de las medidas que se pueden legislar para ayudar al buen morir en el país.
Objetivo/Contexto: conhecer a opinião da população em geral sobre as decisões de fim de vida, a fim de visualizar a importância da regulamentação da morte com dignidade. Metodologia/abordagem: foi realizada uma pesquisa de opinião on-line com 802 pessoas representativas do país. A margem de erro foi de +/- 3,46% com um nível de confiança de 95%. Resultados: 50,2% dos entrevistados concordam fortemente que os pacientes terminais devem ter o direito de decidir como e quando querem morrer, sendo que 52,1% concordam fortemente que eles têm o direito de decidir se aceitam ou recusam o tratamento. Por outro lado, 48% concordam plenamente que eles devem ter o direito de decidir sobre a morte assistida por um médico e 38,8% concordam plenamente com o suicídio assistido. Discussão/Conclusões/Contribuições: Os dados dão uma ideia da opinião da população de que os doentes devem ter uma morte digna, sem dor ou sofrimento. Além disso, há necessidade de maior divulgação do tema e das medidas que podem ser legisladas para ajudar as pessoas a morrerem bem no país.
Propósito/Contexto: conocer la opinión de la población general sobre las decisiones al final de la vida, para visualizar la importancia de la regulación de la muerte digna. Metodología/Enfoque: se realizó una encuesta de opinión vía internet a 802 personas con representatividad a nivel nacional. El margen de error fue de +/- 3,46 % con un nivel de confianza del 95 %. Resultados/Hallazgos: el 50,2 % de los encuestados están totalmente de acuerdo con que los enfermos en fase terminal deben tener derecho a decidir cómo y cuándo quieren morir, donde el 52,1 % está totalmente de acuerdo en que tienen derecho a decidir si aceptan o rechazan tratamiento. Por su parte, el 48 % está totalmente de acuerdo en que deben tener derecho a decidir sobre tener una muerte asistida por un médico y el 38,8 % está totalmente de acuerdo con el suicidio asistido. Discusión/Conclusiones/Contribuciones: los datos dan un panorama de la opinión de la población para que los enfermos tengan una muerte digna, sin dolor ni sufrimiento. Además, hace falta una mayor difusión del tema y de las medidas que se pueden legislar para ayudar al buen morir en el país.
Objetivo/Contexto: conhecer a opinião da população em geral sobre as decisões de fim de vida, a fim de visualizar a importância da regulamentação da morte com dignidade. Metodologia/abordagem: foi realizada uma pesquisa de opinião on-line com 802 pessoas representativas do país. A margem de erro foi de +/- 3,46% com um nível de confiança de 95%. Resultados: 50,2% dos entrevistados concordam fortemente que os pacientes terminais devem ter o direito de decidir como e quando querem morrer, sendo que 52,1% concordam fortemente que eles têm o direito de decidir se aceitam ou recusam o tratamento. Por outro lado, 48% concordam plenamente que eles devem ter o direito de decidir sobre a morte assistida por um médico e 38,8% concordam plenamente com o suicídio assistido. Discussão/Conclusões/Contribuições: Os dados dão uma ideia da opinião da população de que os doentes devem ter uma morte digna, sem dor ou sofrimento. Além disso, há necessidade de maior divulgação do tema e das medidas que podem ser legisladas para ajudar as pessoas a morrerem bem no país.
Abstract
Palabras clave
decisiones al final de la vida, muerte digna, muerte asistida, suicidio asistido, eutanasia, Decisions at the end of life, Death with dignity, Assisted death, Assisted suicide, Euthanasia, decisões de fim de vida, morte com dignidade, morte assistida, suicídio assistido, eutanásia