El intérprete de lengua de señas en la Fundación IDEAL, una aproximación a la atención integral de las personas sordas
Cargando...
Archivos
Fecha
Autores
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
Enlace a contenidos multimedia
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
El presente informe de investigación denominado el Intérprete de lengua de señas colombiana en la Fundación IDEAL, una aproximación a la atención integral de las personas sordas se desarrolla en la perspectiva del enfoque Cualitativo, metodología Investigación-acción, utilizando como instrumentos diarios de campo, entrevistas semiestructurada, y como técnicas la observación participante y no participante. Lo que nos permite afirmar que la inclusión laboral efectiva de personas sordas depende de una capacitación especializada tanto para intérpretes de lengua de señas colombiana como para los actores involucrados en los procesos formativos. Una interpretación precisa y clara no solo elimina barreras comunicativas, sino que también facilita la comprensión de los contenidos, fomenta la colaboración y asegura un aprendizaje significativo. Así, la inclusión laboral contribuye a la igualdad de oportunidades, mejorando la calidad de vida de las personas con discapacidad y promoviendo una cultura inclusiva y diversa que impulsa la innovación y el desarrollo social y económico.
Descripción
Abstract
This research report is part of the Colombian Sign Language Interpreter at the IDEAL Foundation, an approach to comprehensive care for Deaf People. A study is developed with a qualitative approach, action research methodology, using field diary instruments, semi-structured interviews, and participant and non-participant observation as techniques. We conclude that the effective labor inclusion of deaf people depends on specialized training for both sign language interpreters and the actors involved in the training processes. An accurate and clear interpretation not only eliminates communication barriers, but also facilitates the understanding of content, encourages collaboration and ensures meaningful learning. Thus, labor inclusion contributes to equal opportunities, improving the quality of life of people with disabilities and promoting an inclusive and diverse culture that drives innovation and social and economic development.
Palabras clave
Intérprete, Inclusión, Persona sorda, Competencias, Habilidades, Aprendizaje