De la montaña al mar: el tiple y la marimba de chonta.
No hay miniatura disponible
Archivos
Fecha
2024-11
Autores
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
Enlace a contenidos multimedia
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
Este documento aborda la integración del tiple en los aires tradicionales del Pacífico sur colombiano, como el bambuco viejo y el currulao, desde un enfoque respetuoso con el lenguaje musical de la región. A través de una metodología basada en la observación participante y la inmersión sensorial, se lograron arreglos y composiciones que respetan el fraseo y las dinámicas del ensamble tradicional. Se destaca el trabajo colaborativo con la maestra Inés Granja, cuyas contribuciones enriquecieron la autenticidad del proyecto. También se exploraron soluciones técnicas para desafíos de audio, mezcla, frecuencias y dinámica. Este trabajo busca ser un referente para futuras investigaciones sobre la incorporación de instrumentos externos en las músicas tradicionales, respetando su esencia cultural.
Descripción
Abstract
This document explores the integration of the tiple into the traditional musical styles of the southern Colombian Pacific, such as bambuco viejo and currulao, with a respectful approach to the region’s musical language. Through a methodology based on participant observation and sensory immersion, arrangements and compositions were achieved that honor the phrasing and dynamics of the traditional ensemble. Collaborative work with master musician Inés Granja enriched the project’s authenticity through her contributions. Technical solutions were also developed for challenges such as frequency overlap between the tiple and marimba, along with the implementation of instrumental dynamics in reduced formats. This work aims to serve as a reference for future research on incorporating external instruments into traditional music while respecting its cultural essence.
Palabras clave
Tiple, Currulao, Bambuco viejo, Marimba de chonta, Ines Granja, Música Tradicional Colombiana, Música del Pacífico colombiano
Keywords
Tiple, Currulao, Bambuco viejo, Chonta Marimba, Ines Granja, Colombian traditional music, Colombian Pacific music