¿Cómo se atiende a las gestantes migrantes venezolanas? Una revisión de la literatura desde la perspectiva de la humanización del cuidado

dc.contributor.advisorValbuena Mojica, Jeimy Julieth
dc.contributor.advisorAhumada Satoba, Sandra Milena
dc.contributor.authorVargas Martínez, Helen Vargas
dc.contributor.authorGuzmán González, Mariana
dc.contributor.orcidVargas Martínez, Helen Liliana [0009-0001-9791-8891]
dc.contributor.orcidGuzmán González, Mariana [0009-0001-0751-6830]
dc.date.accessioned2025-05-30T23:08:05Z
dc.date.available2025-05-30T23:08:05Z
dc.date.issued2025-05
dc.description.abstractEl fenómeno migratorio en América Latina y el Caribe ha tenido un impacto significativo en los indicadores materno-perinatales, pese a las regulaciones implementadas por cada país. Objetivo: Analizar la percepción de la atención materno-perinatal con enfoque en la humanización, a través de una revisión integrativa de la literatura. Método: Estudio de enfoque mixto (cualitativo y cuantitativo), basado en una revisión integrativa. Discusión: Se evidencia la necesidad de brindar una atención digna y libre de discriminación a las gestantes migrantes, mediante la sensibilización del personal de salud, la implementación de políticas inclusivas y la adopción de un enfoque centrado en los derechos humanos. Resultados: Se identifican múltiples desafíos que enfrentan estas mujeres, como el acceso limitado a servicios de salud, las barreras culturales y la falta de preparación de los sistemas de salud para atender sus necesidades específicas. A pesar de los esfuerzos realizados, los indicadores de salud materna y perinatal no han mostrado mejoras proporcionales.
dc.description.abstractenglishThe migration phenomenon in Latin America and the Caribbean has had a significant impact on maternal and perinatal indicators, despite the regulations implemented by each country. Objective: To analyze the perception of maternal and perinatal care with a focus on humanization, through an integrative review of the literature. Method: A mixed-method study (qualitative and quantitative) based on an integrative review. Discussion: The need to provide dignified and discrimination-free care to migrant pregnant women is evident, through raising awareness among health personnel, implementing inclusive policies, and adopting a human rights-centered approach. Results: Multiple challenges faced by these women are identified, such as limited access to health services, cultural barriers, and the lack of preparedness of health systems to address their specific needs. Despite these efforts, maternal and perinatal health indicators have not shown proportional improvements.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameEnfermerospa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad El Bosquespa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquespa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12495/14524
dc.language.isoes
dc.language.isoen_US
dc.publisher.facultyFacultad de Enfermeríaspa
dc.publisher.grantorUniversidad El Bosquespa
dc.publisher.programEnfermeríaspa
dc.relation.references​​1. Percepción de atención en salud de migrantes venezolanos 2018 - hdl:20.500.12010/4736 [Internet]. [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://expeditiorepositorio.utadeo.edu.co/handle/20.500.12010/4736
dc.relation.references​2. Chu DM, Aagaard J, Levitt R, Whitham M, Mastrobattista J, Rac M, et al. Cohort Analysis of Immigrant Rhetoric on Timely and Regular Access of Prenatal Care. Obstetrics and gynecology [Internet]. 2019 Jan 1 [cited 2025 Apr 10];133(1):117. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6309499/
dc.relation.references​3. Hamwi S, Lorthe E, Severo M, Barros H. Migrant and native women’s perceptions of prenatal care communication quality: the role of host-country language proficiency. BMC Public Health [Internet]. 2023 Dec 1 [cited 2025 Apr 10];23(1):295. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9909846/
dc.relation.references​4. Szwarcwald CL, de Souza Junior PRB, de Carvalho TDG, de Queiroz RSB, de Castilho EA, Leal M do C. Using Respondent-Driven Sampling (RDS) to Identify the Healthcare Needs among Women of Reproductive Age Who Migrated from Venezuela to Brazil, 2018–2021. Int J Environ Res Public Health. 2024 Jun 1;21(6).
dc.relation.references​5. Pierola MD, Chatruc MR. Migrantes en América Latina: Disparidades en el estado de salud y en el acceso a la atención médica. 2020 Jun 15 [cited 2025 Apr 15]; Available from: https://publications.iadb.org/en/migrants-in-latin-america-disparities-in-health-status-and-in-access-to-healthcare
dc.relation.references​6. Washington DC. 55. o CONSEJO DIRECTIVO 68. a SESIÓN DEL COMITÉ REGIONAL DE LA OMS PARA LAS AMÉRICAS.
dc.relation.references​7. Rojas-Gulloso A, Sánchez-Lerma L, Montilla M, Morales-Pulecio F, Sarmiento-Rudolf E, Tapia-Reales R. Infectious diseases in migrant pregnant women from an area of the Colombian Caribbean. Travel Med Infect Dis [Internet]. 2023 Sep 1 [cited 2025 Apr 15];55. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37586652/
dc.relation.references​8. Nations U. Historia de la Declaración | Naciones Unidas. [cited 2025 Apr 10]; Available from: https://www.un.org/es/about-us/udhr/history-of-the-declaration
dc.relation.references​9. Carta de Ottawa para la Promoción de la Salud PROMOCIÓN DE LA SALUD.
dc.relation.references​10. Objetivos de Desarrollo del Milenio [Internet]. [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://www.miteco.gob.es/ca/ceneam/recursos/pag-web/documentos/milenio.html
dc.relation.references​11. 14a Cumbre del Foro Mundial sobre Migración y Desarrollo bajo Presidencia francesa - Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores [Internet]. [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://www.diplomatie.gouv.fr/es/politica-exterior/desarrollo/14a-cumbre-del-foro-mundial-sobre-migracion-y-desarrollo-bajo-presidencia/
dc.relation.references​12. Objetivos y metas de desarrollo sostenible - Desarrollo Sostenible [Internet]. [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/
dc.relation.references​13. El potencial de la migración en América Latina y el Caribe | Programa De Las Naciones Unidas Para El Desarrollo [Internet]. [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://www.undp.org/es/blog/el-potencial-de-la-migracion-en-america-latina-y-el-caribe
dc.relation.references​14. Informe sobre las Migraciones en el Mundo 2020 | Plataforma de Publicaciones de la OIM [Internet]. [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://publications.iom.int/books/world-migration-report-2020
dc.relation.references​15. R4V América Latina y el Caribe, Refugiados y Migrantes Venezolanos en la Región -- Noviembre 2024 | R4V [Internet]. [cited 2025 Apr 15]. Available from: https://www.r4v.info/es/document/r4v-america-latina-y-el-caribe-refugiados-y-migrantes-venezolanos-en-la-region-noviembre-3
dc.relation.references​16. Situación regional migratoria venezolana | Office of the Special Envoy for Refugees and Migrants from Venezuela [Internet]. [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://respuestavenezolanos.iom.int/es/situacion-regional-migratoria-venezolana
dc.relation.references​17. Fries Monleón L. Las mujeres migrantes en las legislaciones de América Latina Análisis del repositorio de normativas sobre migración internacional del Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe. [cited 2025 Apr 10]; Available from: www.cepal.org/apps
dc.relation.references​18. Recomendaciones de la OMS Para los cuidados durante el parto, para una experiencia de parto positiva.
dc.relation.references​19. Inicio - CONSULTORSALUD [Internet]. [cited 2025 May 10]. Available from: https://consultorsalud.com/
dc.relation.references​20. Herrera Del Banco F, De Desarrollo I, Mundo U, Latina Y El Caribe A, Cruces G, Fajardo-Gonzalez J, et al. Catalogación en la fuente proporcionada por la Biblioteca. 2023;
dc.relation.references​21. Unidas N. Panorama Social de América Latina y el Caribe. 2022 [cited 2025 May 10]; Available from: www.issuu.com/publicacionescepal/stacks
dc.relation.references​22. (PDF) BARRERAS LINGUISTICAS Y CULTURALES QUE DIFICULTAN LA COMUNICACION EN EL AMBITO DE LA SALUD REPRODUCTIVA [Internet]. [cited 2025 May 10]. Available from: https://www.researchgate.net/publication/273000776_BARRERAS_LINGUISTICAS_Y_CULTURALES_QUE_DIFICULTAN_LA_COMUNICACION_EN_EL_AMBITO_DE_LA_SALUD_REPRODUCTIVA
dc.relation.references​23. Salud materna y neonatal | UNICEF [Internet]. [cited 2025 May 10]. Available from: https://www.unicef.org/health/maternal-and-newborn-health
dc.relation.references24. Resolución 8430 de 1993 - Colombia [Internet]. [cited 2025 May 10]. Available from: https://www.redjurista.com/Documents/resolucion_8430_de_1993.aspx#/
dc.relation.references​25. Sector D, Al S. Plan de Respuesta.
dc.relation.references​26. Roa A, Marín D, Daza J. Boletín Min salud. 2022 [cited 2025 Apr 15]. p. 1–17 Acceso a salud de las mujeres migrantes y refugiadas en edad fértil. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/GCFI/boletin4-acceso-salud-mujeres-migrantes-refugiadas-edad-fertil.pdf
dc.relation.references​27. Más oportunidades de vida en la Colombia profunda - OPS/OMS | Organización Panamericana de la Salud [Internet]. [cited 2025 Apr 15]. Available from: https://www.paho.org/es/noticias/1-4-2022-mas-oportunidades-vida-colombia-profunda
dc.relation.references​28. Díaz D, Cotes K, Castañeda C. MORTALIDAD MATERNA EN COMUNIDADES ÉTNICAS [Internet]. 2022 [cited 2025 Apr 10]. p. 1–22. Available from: https://www.ins.gov.co/Direcciones/ONS/informe_14/pdf/mortalidad_materna.pdf
dc.relation.references​29. Mayor colaboración, mejor salud A L I N E A. [cited 2025 Apr 10]; Available from: www.who.int/sdg/global-action-plan
dc.relation.references​30. Documento 4100 de 2022 Consejo Nacional de Politica Economica y Social Conpes [Internet]. [cited 2025 Apr 15]. Available from: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?dt=S&i=126117
dc.relation.references​31. Decreto 1288 de 2018 - Gestor Normativo - Función Pública [Internet]. [cited 2025 Apr 15]. Available from: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=87780
dc.relation.references​32. T-244-22 Corte Constitucional de Colombia [Internet]. [cited 2025 Apr 15]. Available from: https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2022/T-244-22.htm
dc.relation.references​33. Proyecto para afiliar migrantes venezolanos al sistema de salud [Internet]. [cited 2025 May 8]. Available from: https://www.canalinstitucional.tv/migrantes-venezolanos-proyecto-afiliarse-sistema-salud-colombia
dc.relation.references​34. Fernández-Niño JA, Rojas-Botero ML, Bojorquez-Chapela I, Giraldo-Gartner V, Sobczyk RA, Acosta-Reyes J, et al. Situación de salud de gestantes migrantes venezolanas en el Caribe colombiano: primer reporte para una respuesta rápida en Salud Pública. Revista de la Universidad Industrial de Santander Salud [Internet]. 2019 Jul 20 [cited 2025 Apr 15];51(3):208–19. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072019000300208&lng=en&nrm=iso&tlng=es
dc.relation.references​35. Buelvas García S. Calidad percibida en la atención prenatal a mujeres migrantes venezolanas y colombianas que pertenecen al régimen subsidiado Cartagena, 2020- 2021. 2021 [cited 2025 Apr 15]; Available from: https://manglar.uninorte.edu.co/handle/10584/11304
dc.relation.references36. Mercado Romero MJ. Percepción del proceso de atención en Salud de las maternas migrantes venezolanas. Medellín, 2021 [Internet]. [Medellin]: Universidad de Antioquia ; 2021 [cited 2025 Apr 15]. Available from: https://bibliotecadigital.udea.edu.co/server/api/core/bitstreams/9bd95842-a9a4-42c5-9585-ea5e39b77b70/content
dc.relation.references​37. Normativas | Observatorio de Igualdad de Género [Internet]. [cited 2025 Apr 15]. Available from: https://oig.cepal.org/es/laws/6./country/peru-52
dc.relation.references​38. Peruana de Servicios Editoriales - Editora Peru ES. Publicacion Oficial - Diario Oficial El Peruano.
dc.relation.references​39. Briceño A, Pastor A, Ugaz Y, Godoy E. La Calidad Migratoria Humanitaria y su relación con los derechos de la población venezolana en el Perú [Internet]. Primera. Perú: Equilibrium; 2020 [cited 2025 Apr 15]. 16–17 p. Available from: https://equilibriumcende.com/wp-content/uploads/2023/10/La-Calidad-Migratoria-Humanitaria-y-su-relacion-con-los-derechos-de-la-poblacion-venezolana-en-el-Peru.pdf?utm_source.com
dc.relation.references​40. Minsa lidera iniciativa para garantizar acceso a la salud de migrantes y refugiados en Perú [Internet]. [cited 2025 Apr 15]. Available from: https://consultorsalud.com/minsa-iniciativa-garantiz-salud-migrantes-peru/
dc.relation.references​41. HIAS Peru | Apoyo a las personas refugiados en Perú | HIAS [Internet]. [cited 2025 Apr 15]. Available from: https://hias.org/es/donde/peru/
dc.relation.references​42. Pesantes MA, Cortez L, Scaramutti C, Portocarrero J, Haghparast-Bidgoli H, Miranda JJ. Respondiendo a las necesidades de salud sexual y reproductiva de las migrantes venezolanas en Lima. Revista Panamericana de Salud Pública [Internet]. 2023 [cited 2025 Apr 15];47:e69. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10115188/
dc.relation.references​43. (PDF) MIGRACIÓN FORZADA DE VENEZUELA Y POLÍTICA EXTERIOR DE BRASIL (2017-2022) (Revista Aldea Mundo, Venezuela) [Internet]. [cited 2025 Apr 16]. Available from: https://www.researchgate.net/publication/365368028_MIGRACION_FORZADA_DE_VENEZUELA_Y_POLITICA_EXTERIOR_DE_BRASIL_2017-2022_Revista_Aldea_Mundo_Venezuela
dc.relation.references​44. El planteamiento normativo en América Latina (Colombia, Perú y Chile) para la protección de los derechos de las mujeres migrantes en gestación [Internet]. [cited 2025 Apr 16]. Available from: https://repository.ucc.edu.co/entities/publication/a9b48b9f-c24e-43db-bc6e-93c0343519c3
dc.relation.references​45. Zarth MD, Fernández PA, Baggio MA, Zilly A, Gamarra CJ, da Silva RMM. Cross-cultural nursing care for immigrant women during pregnancy and childbirth: experiences and vulnerabilities. Rev Gaucha Enferm [Internet]. 2024 Jun 24 [cited 2025 Apr 16];45:e20230161. Available from: https://www.scielo.br/j/rgenf/a/jh8qFLDYChTbNrXZFqkxHKr/
dc.rightsAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAcceso abiertospa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subjectHumanización de la Atención
dc.subjectAcceso a Atención Primaria
dc.subjectAtención Prenatal
dc.subjectMujeres Migrantes
dc.subjectAccesibilidad a los Servicios de Salud
dc.subjectMigración Humana
dc.subjectPersonas Embarazadas
dc.subjectAmérica Latina
dc.subjectPercepción
dc.subjectCalidad
dc.subjectAcceso
dc.subjectEvaluación de la Atención de Salud
dc.subject.keywordsHumanization of Care
dc.subject.keywordsAccess to Primary Care
dc.subject.keywordsPrenatal Care
dc.subject.keywordsMigrant Women
dc.subject.keywordsAccessibility to Health Services
dc.subject.keywordsHuman Migration
dc.subject.keywordsPregnant People
dc.subject.keywordsLatin America
dc.subject.keywordsQuality
dc.subject.keywordsAccess
dc.subject.keywordsEvaluation of Health Care
dc.subject.keywordsPerception
dc.subject.nlmWY 100
dc.title¿Cómo se atiende a las gestantes migrantes venezolanas? Una revisión de la literatura desde la perspectiva de la humanización del cuidado
dc.title.translatedHow are venezuelan migrant pregnant women cared for? a review of the literature from the perspective of the humanization of care
dc.type.coarhttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
Trabajo de grado.pdf
Tamaño:
972.23 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 3 de 3
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.95 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
Carta de autorizacion.pdf
Tamaño:
226.88 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
Anexo 1 acta de aprobacion.pdf
Tamaño:
28.73 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Colecciones