Evaluación de la calidad de vida preoperatoria y postoperatoria mediante el cuestionario modificado y validado de la función visual vfq- 17 en pacientes con catarata en una institución de salud visual en Bogotá – Colombia

Resumen

Propósito: Describir los cambios en la calidad de vida de los pacientes, antes y después de cirugía de catarata en un centro oftalmológico de Bogotá – Colombia, mediante la escala NEI VFQ-17. Materiales y métodos: Estudio descriptivo de calidad de vida. Los pacientes se recolectaron a partir de las consultas de catarata de IMEVI (instituto de salud visual en Bogotá - Colombia) en quienes se estableció el manejo quirúrgico mediante la técnica de facoemulsificación y quienes cumplían con los criterios de inclusión. Se aplicó el cuestionario NEI VFQ 17 antes y después de la cirugía de catarata. Se evaluaron variables como la edad, sexo, ocupación, comorbilidades asociadas y complicaciones posteriores a la cirugía. Resultados: Se recolectaron 99 pacientes. El promedio de edad fue 70,5 ± 9,7 años. Predominó el sexo femenino con 62 (62,2%) pacientes. En cuanto a la ocupación la mayoría se dedicaban al hogar con 38 (38,3%) pacientes y 30 (30,3%) eran pensionados. En cuanto a las comorbilidades asociadas, 51 (51,5%) pacientes con hipertensión arterial, seguido de 16 (16%) con hipotiroidismo, 15 (15%) con diabetes mellitus y 3 pacientes con algún tipo de cáncer (3%). De los 99 participantes, a 94 (94,9%) se les implantó un lente básico monofocal, a 2 (2%) un lente monofocal tórico, a 2 (2%) un lente intraocular multifocal y a 1 (1%) paciente un lente multifocal tórico. Los resultados de la calidad de medidos con NEI VFQ-17 oscilan para visión general previo a cirugía 36,97 (DE: 14,03), dolor ocular 43,18 (DE:15,00), visión cercana 39,12(DE:11,00) visión a distancia 39,19 (DE:13,37), desempeño social 40,81(DE:14,82), salud mental 39,27(DE:12,69), dificultades del rol 36,11 (DE:13,40), dependencia 41,67(DE:11,92), visión de color 46,67(DE:17,06), visión periférica 54,75 (DE:17,66) con un valor (P<0,001). Conclusiones: Lacatarataesunapatologíaocularquepuedegenerarungrandeterioroen la calidad de vida de los pacientes que la padecen. Su abordaje quirúrgico tiene un éxito elevado que puede mejorar significativamente este deterioro. El cuestionario NEI-VFQ 17 puede ser aplicado en pacientes con y sin comorbilidades oftalmológicas, y con patologías sistémicas asociadas, donde se obtuvo valores estadísticamente significativos posterior al procedimiento quirúrgico, lo que demostró ser una escala fundamental en la valoración pre y post cirugía de catarata. Se deben realizar estudios prospectivos con cohortes muchos más amplias para poder implementar en institutos de referencia oftalmológicos a nivel de Latinoamérica. Palabras claves: Catarata, calidad de vida, facoemulsificación, lente intraocular, agudeza visual, complicaciones, comorbilidades

Descripción

Abstract

Purpose: To describe the changes in the quality of life of patients before and after cataract surgery in an ophthalmologic center in Bogotá - Colombia, using the NEI VFQ-17 scale. Materials and methods: Descriptive study of quality of life. Patients were collected from cataract consultations at IMEVI (visual health institute in Bogota - Colombia) in whom surgical management was established using the phacoemulsification technique and who met the inclusion criteria. The NEI VFQ 17 questionnaire was applied before and after cataract surgery. Variables such as age, sex, occupation, associated comorbidities and complications after surgery were evaluated. Results: 99 patients were collected. The mean age was 70.5 ± 9.7 years. Female sex predominated with 62 (62.2%) patients. Regarding occupation, most of them were engaged in the home with 38 (38.3%) patients and 30 (30.3%) were pensioners. Regarding associated comorbidities, 51 (51.5%) patients had hypertension, followed by 16 (16%) with hypothyroidism, 15 (15%) with diabetes mellitus and 3 patients with some type of cancer (3%). Of the 99 participants, 94 (94.9%) had a basic monofocal lens implanted, 2 (2%) a toric monofocal lens, 2 (2%) a multifocal intraocular lens and 1 (1%) patient a toric multifocal lens. The quality of vision results measured with NEI VFQ-17 ranged for pre-surgery general vision 36.97 (SD: 14.03), ocular pain 43.18 (SD: 15.00), near vision 39.12 (SD: 11.00), distance vision 39.19 (SD: 13.37) and social performance 39.19 (SD: 13.37): 13.37) ,social performance 40.81(SD:14.82),mental health 39.27(SD:12.69),role difficulties 36.11(SD:13.40), dependency 41.67(SD:11.92), color vision 46.67(SD:17.06), peripheral vision 54.75 (SD:17.66) with a value (P<0.001). Conclusions: Cataract is an ocular pathology that can generate a great deterioration in the quality of life of patients who suffer from it. Its surgical approach has a high success rate that can significantly improve this deterioration. The NEI-VFQ 17 questionnaire can be applied in patients with and without ophthalmologic comorbidities, and with associated systemic pathologies, where statistically significant values were obtained after the surgical procedure, which proved to be a fundamental scale in the pre and post cataract surgery assessment. Prospective studies with much larger cohorts should be carried out in order to be implemented in ophthalmologic reference institutes in Latin America. Key words: Cataract, quality of life, phacoemulsification, intraocular lens, visual acuity, complications, comorbidities.

Palabras clave

Catarata, Calidad de vida, Facoemulsificación, Lente intraocular, Agudeza visual, Complicaciones, Comorbilidades

Keywords

Cataract, Quality of life, Phacoemulsification, Intraocular lens, Visual acuity, Complications, Comorbidities

Temáticas

Citación