Medicina ancestral del pueblo Misak Misak en la ciudad de Bogotá durante la pandemia por COVID-19. Estudio cualitativo
Cargando...
Fecha
2025-04
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
Enlace a contenidos multimedia
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
Objetivo: Describir la manera en que el pueblo Misak Misak viviendo en Bogotá empleó su medicina ancestral durante la pandemia por COVID-19.
Metodología: Se realizó un estudio cualitativo con enfoque fenomenológico interpretativo a través de nueve entrevistas semiestructuradas y tres círculos de la palabra con la participación de líderes, médicos ancestrales, autoridades tradicionales y comuneros del cabildo Misak Misak residente en Bogotá, durante el tiempo de pandemia por COVID-19.
Resultados: En las entrevistas participaron nueve comuneros, seis mujeres y tres hombres; mientras que los círculos de la palabra lo hicieron treinta y siete comuneros. Se encontró que los comuneros adecuaron el uso de sus plantas medicinales y sahumerios para atender el COVID-19, en el contexto de ciudad. Además, obtuvieron los insumos tanto de su territorio de origen como de Bogotá. Aunque siempre priorizaron su medicina ancestral, hicieron uso de algunos componentes de la medicina occidental.
Conclusiones: La comunidad Misak Misak percibió la aplicación de sus saberes ancestrales como la estrategia primordial para la prevención y curación de las desarmonías generadas por la pandemia por COVID-19. Por ello, aunque enfrentaron dificultades, hicieron de la pandemia una oportunidad para el fortalecimiento de la práctica de su medicina propia en la ciudad. Los misak hicieron complementariedad terapéutica entre su medicina y la occidental se forma viable y útil, especialmente en situaciones desafiantes en los que la medicina occidental no puede dar todas las respuestas.
Descripción
Abstract
Objective: To describe the way the Misak Misak people residing in Bogotá used their traditional medicine during the COVID-19 pandemic.
Methodology: A qualitative study with an interpretative phenomenological approach was conducted through nine semi-structured interviews and three talking circles with the participation of traditional healers, leaders, and authorities and community members of the Misak Misak cabildo residing in
Bogotá, during the time of the COVID-19 pandemic.
Results: Nine community members participated in the interviews, six women and three men, while thirty-seven community members participated in the talking circles. It was found that the community members adapted the use of their medicinal plants and sahumerios to care for COVID-19 infection, among urban context. In addition, they obtained the necessary materials from their original territory as well as from Bogotá. Although they always prioritized their traditional medicine, they also used some components of Western medicine.
Conclusions: The Misak Misak community perceived the use of their ancestral knowledge as the primary strategy for the prevention and healing of the disharmonies generated by the COVID-19 pandemic. Therefore, although they faced difficulties, they turned the pandemic into an opportunity to strengthen the practice of their own medicine in the urban context. The Misak people carried out a viable and useful integrating therapeutic exercise between their medicine and Western medicine, especially in a challenging situation in which Western medicine struggled providing all the answers.
Palabras clave
Medicina ancestral, Fitomedicina, Misak, COVID-19, Pueblos indígenas, Salud urbana
Keywords
Medicine traditional, Herbal Medicine, Misak, COVID-19, Indigenous Peoples, Urban Health