Integración curricular en el Centro Educativo La Esmeralda, sede El Edén Tres en Bosconia, Cesar: una apuesta investigativa para fortalecer los saberes propios de la comunidad Yukpa
| dc.contributor.advisor | Gómez Mendoza, Yolanda | |
| dc.contributor.author | Joya Sanchez, Yessica Paola | |
| dc.contributor.author | Apolinar Bocanegra, Oscar Fabián | |
| dc.contributor.author | Pimienta Meza, Yaniris Patricia | |
| dc.contributor.author | Fernandez Medina, Maria Eugenia | |
| dc.date.accessioned | 2025-06-20T14:48:16Z | |
| dc.date.available | 2025-06-20T14:48:16Z | |
| dc.date.issued | 2025-05 | |
| dc.description.abstract | El currículo educativo es la carta de navegación de las instituciones educativas en Colombia, por ende, en el presente ejercicio investigativo se plantea como problemática de estudio la posibilidad de generar una propuesta curricular que integre a los contenidos curriculares establecidos en Centro Educativo La Esmeralda sede El Edén Tres de Bosconia, Cesar en el campo de conocimiento de las Ciencias Naturales y los saberes propios del pueblo indígena Yukpa relacionados con el mundo natural; con el fin de favorecer una educación intercultural para los niños y niñas pertenecientes a los grados primero, segundo y tercero de básica primaria. Por ende, la propuesta de integración curricular se elabora teniendo en cuenta, tres categorías fundamentales, los contenidos curriculares en Ciencias Naturales del establecimiento educativo, los contenidos y saberes propios del mundo natural del pueblo Yukpa y la integración curricular de estos dos mundos de conocimiento diferentes para un mismo fin. Así, la investigación se realizó a partir de un diseño a tres niveles; el primer nivel, se relaciona con la epistemología Sociocrítica, el segundo, con la metodología, la cual se encuentra enmarcada bajo un modelo de Investigación-Acción como segundo nivel y el tercer nivel, hace relación a la técnica de investigación cuya herramienta seleccionada para los fines de la investigación fue la entrevista semiestructurada. Por último, respecto a los hallazgos, la investigación concluye que sí es posible generar una propuesta curricular intercultural que integre a los contenidos curriculares establecidos y los contenidos propios del pueblo indígena Yukpa; adicionalmente, se efectúa una propuesta curricular en el campo de las Ciencias Naturales que resalta la importancia del efectuar un aprendizaje en el aula desde los tres campos de conocimiento o, como se denominó en la propuesta saberes prácticos, saberes éticos y saberes conceptuales. De la misma manera, se propone añadir un cuarto estándar para los grados primero, segundo y tercero, en el cual cada estudiante al finalizar el grado tercero vivencie la concepción de ambiente como biosfera de cuidado y logra reconocer la interdependencia de los humanos en ella, para la sustentabilidad de la vida en el Planeta. | |
| dc.description.abstractenglish | The educational curriculum is the navigation chart of educational institutions in Colombia therefore in the present research exercise, the possibility of generating a curricular proposal that integrates the curricular contents established in La Esmeralda Educational Center headquarters El Edén Tres de Bosconia, Cesar in the field of knowledge of Natural Sciences and the knowledge of the Yukpa indigenous people related to the natural world is raised as a study problem in order to promote intercultural education for children belonging to the first, second and third grades of basic primary. Therefore, the proposal for curricular integration is elaborated taking into account three fundamental categories the curricular contents in Natural Sciences of the educational establishment, the contents and knowledge of the natural world of the Yukpa people and the curricular integration of these two different worlds of knowledge for the same purpose. Thus, the research was carried out from a three-level design; the first level is related to Sociocritical epistemology, the second, with the methodology, which is framed under an Action-Research model as the second level and the third level, is related to the research technique whose tool selected for the purposes of the research was the semi-structured interview. Finally, with respect to the findings, the research concludes that it is possible to generate an intercultural curricular proposal that integrates the established curricular contents and the contents of the Yukpa indigenous people; additionally, a curricular proposal is made in the field of Natural Sciences that highlights the importance of learning in the classroom from the three fields of knowledge or, as it was called in the proposal, practical knowledge, ethical knowledge and conceptual knowledge. In the same way, it is proposed to add a fourth standard for the first, second and third grades, in which each student at the end of the third grade experiences the conception of the environment as a biosphere of care and manages to recognize the interdependence of humans in it, for the sustainability of life on the Planet. | |
| dc.description.degreelevel | Maestría | spa |
| dc.description.degreename | Magíster en Educación Inclusiva e Intercultural | spa |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.instname | instname:Universidad El Bosque | spa |
| dc.identifier.reponame | reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque | spa |
| dc.identifier.repourl | repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.12495/14725 | |
| dc.language.iso | es | |
| dc.publisher.faculty | Facultad de Educación | spa |
| dc.publisher.grantor | Universidad El Bosque | spa |
| dc.publisher.program | Maestría en Educación Inclusiva e Intercultural | spa |
| dc.relation.references | Álvarez, E. (2021). ONIC - Los Indígenas Yukpa de invisibles a invencibles. ONIC. https://www.onic.org.co/comunicados-regionales/4213-los-indigenas-yukpa-de-invisibles-a-invencibles | |
| dc.relation.references | Arguedas, A., & Camacho, M. (2020). La integración curricular como experiencia de aprendizaje: Hoja de ruta para su aplicación en dos cursos de formación docente en el área de educación primaria. Revista Electrónica Educare, 25(3), 339-356. https://doi.org/10.15359/ree.25-3.18 | |
| dc.relation.references | Bastidas, L. (2013). Etnohistoria y etnogénesis del Pueblo Yukpa. Revista Venezolana de Sociología y Antropología, 23(66), 85–110. https://www.redalyc.org/pdf/705/70538668006.pdf | |
| dc.relation.references | Barriga, A. & Inclán, C. (2001). El docente en las reformas educativas: sujeto o ejecutor de proyectos ajenos. Revista Iberoamericana de Educación, (25), 17-41. | |
| dc.relation.references | Candau, V. (1999). Reformas Educacionais hoje na América Latina. En: Moreira, Antonio Flavio Barbosa (Org.). Currículo: políticas e práticas. Campinas: Papirus. | |
| dc.relation.references | Castillo, E., & Triviño, L. (2008). Historias y trayectorias de maestras y maestros indígenas en el Cauca: ¿la etnoeducación, posibilidad para otras educaciones? Revista Educación y Pedagogía XX (50), 81–97. | |
| dc.relation.references | Cárdenas, A. (2010). Discursos y prácticas pedagógicas de docentes del área de Ciencias Naturales y educación ambiental en la institución educativa distrital Leonardo Posada Pedraza JM, a partir de la relación con los estándares y lineamientos como referentes curriculares del área. [Tesis de maestría, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. | |
| dc.relation.references | Cárdenas, Y. y Reyes, L. (2003). Reflexiones sobre estándares educativos para la educación en ciencias: rescatando creencias de maestros de educación básica. Tecne, Episteme y Didaxis, (Número extra), 233-235. | |
| dc.relation.references | Carr, W., & Kemmis, S. (1986). Una aproximación crítica a la teoría y la práctica. En Teoría crítica de la enseñanza: La investigación-acción en la formación del profesorado (pp. 140–166). Martínez Roca. | |
| dc.relation.references | Congreso de la República de Colombia. (8 de febrero de 1994). Ley General de Educación. [Ley 115 de 1994]. Diario Oficial 41.214. | |
| dc.relation.references | Constitución Política de Colombia [C.P.]. (1991). (2.a ed.). Legis. | |
| dc.relation.references | Corte Constitucional, (2009). Auto 004/09, https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/autos/2009/a004-09.htm | |
| dc.relation.references | Corbetta, S., Bonetti, C., Bustamante, F., & Vergara, A. (2018). Educación intercultural bilingüe y enfoque de interculturalidad en los sistemas educativos latinoamericanos: avances y desafíos. UNICEF. https://www.cepal.org/es/publicaciones/44269-educacion-intercultural-bilingue-enfoque-interculturalidad-sistemas-educativos | |
| dc.relation.references | Cuyo, C. (2020). La importancia de la identidad cultural para los estudiantes del nivel básico para optar el grado de bachiller [Tesis de licenciatura, Universidad de San Martín de Porres]. https://repositorio.usmp.edu.pe/handle/20.500.12727/8707 | |
| dc.relation.references | Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2019). Población Indígena de Colombia - Resultados del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. DANE- Gobierno Nacional. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/grupos-etnicos/presentacion-grupos-etnicos-2019.pdf | |
| dc.relation.references | Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2021). La información del DANE en la toma de decisiones regionales - Valledupar Cesar. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/planes-departamentos-ciudades/211021-InfoDane-Valledupar-Cesar.pdf | |
| dc.relation.references | Dietz, G. (2003) Multiculturalismo, interculturalidad y educación. Una aproximación antropológica. Granada, Universidad de Granada. | |
| dc.relation.references | Elliott, J. (2005). El Cambio Educativo desde la investigacion-accion. Morata, S.L. https://ie42003cgalbarracin.edu.pe/biblioteca/LIBR-NIV319012023173210.pdf | |
| dc.relation.references | Figueroa, M. (2018). Propuesta de mejora para el esquema de evaluación del modelo flexible Semillas Minuto de Dios. https://1library.co/document/q2n5dneq-propuesta-mejora-esquema-evaluacion-modelo-flexible-semillas-minuto.html. | |
| dc.relation.references | García, A., Criado, A. y Cañal, P. (2014). ¿Qué educación científica se promueve para la etapa de primaria en España? Un análisis de las prescripciones oficiales de la LOE. Revista de Enseñanza de las Ciencias. 32.1, 139-157. | |
| dc.relation.references | García, J. (1998). Hacia una teoría alternativa sobre los contenidos escolares. Serie de Fundamentos, Colección Investigación y Enseñanza, N° 8. Sevilla: Díada. | |
| dc.relation.references | Geertz, C. (1973). La Interpretación de las Culturas (ISBN: 84-7432-090-9). Editorial Gedisa. https://monoskop.org/images/c/c3/Geertz_Clifford_La_interpretacion_de_las_culturas.pdf | |
| dc.relation.references | Guevara, S. P. G., Ríos, D. P. G., Guzmán, G. A. L., del Socorro Jutinico Fernández, M., Cortés, A. L. B., Cely, I. S. D., Guzmán, B. S., & García, H. A. B. (2013). Experiencias de educación indígena en Colombia: entre prácticas pedagógicas y políticas para la educación de grupos étnicos. Universidad Pedagógica Nacional. | |
| dc.relation.references | Illich, I. (1997). Un mundo sin escuelas. México, D.F: Nueva Imagen; 203 p. https://emakbakea.wordpress.com/wp-content/uploads/2018/04/un-mundo-sin-escuelas.pdf | |
| dc.relation.references | Illán, N & Molina. (2011). Integración Curricular: respuesta al reto de educar en y desde la diversidad. Educar em Revista, 41, 17–40. | |
| dc.relation.references | Jaramillo Gómez, O. (1992). “Los Yuko-Yukpa” En: Geografía humana de Colombia: Nordeste indígena. Tomo II. Instituto Colombiano de cultura prehispánica. Colección Quinto Centernario.semp | |
| dc.relation.references | Latorre, A. (2003). La investigación-acción. In La investigación acción. Conocer y cambiar la práctica educativa. Graó. https://arteydocencia.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/investigacion-accion-antonio-latorre-2003-capc3adtulo-2.pdf | |
| dc.relation.references | Latorre, A. (2005). La investigación-acción. En La investigación-acción Conocer y cambiar la práctica educativa. Editorial Graó. http://scielo.sld.cu/pdf/rc/v15n70/1990-8644-rc-15-70-455.pdf | |
| dc.relation.references | Loza, R., Mamani, J., Mariaca, J., & Yanqui, F. (2020). Paradigma sociocrítico en investigación. Psique Mag:Revista Científica Digital de Psicología UniversidadCésar Vallejo, Perú, 9, 30–39. https://revistas.ucv.edu.pe/index.php/psiquemag/article/view/216/206 | |
| dc.relation.references | Lopes, A. C. (2008). Políticas de integração curricular. Rio de Janeiro: EdUERJ/Faperj. López, M., & Zúñiga, L. (2023). Fortalecimiento de la identidad cultural de la comunidad Yukpa a través de estrategias pedagógicas enfocadas en la siembra del maíz cariaco en el grado segundo del Centro Educativo la Esmeralda sede El Edén Tres, en el Municipio de Bosconia- Cesar [Universidad Mariana]. https://repositorio.umariana.edu.co/bitstream/handle/20.500.14112/28175/Fortalecimiento%20de%20la%20%20identidad%20cultural.pdf?isAllowed=y&sequence=1 | |
| dc.relation.references | Martínez, C. (edit.) (2016). El conocimiento profesional de profesoras de ciencias de primaria sobre el conocimiento escolar: dos estudios de caso, en Aulas Vivas y Aulas Hospitalarias del Distrito Capital de Bogotá. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas | |
| dc.relation.references | Martínez, C. (2000). Las propuestas curriculares sobre el conocimiento escolar en el área del conocimiento del medio: dos estudios de caso en profesores de primaria. [Tesis Doctoral, Universidad de Sevilla]. | |
| dc.relation.references | Malagon, L. (Ed.). (2004). El currículo: dispositivo pedagógico para la vinculación universidad-sociedad. Revista ieRed: Revista Electrónica de la Red de Investigación Educativa. 1 (1) https://doi.org/ISSN1794-8061 | |
| dc.relation.references | Medina, A., Dominguez, M. y Medina, C. (2010). Tendiendo puentes hacia la interculturalidad: las nuevas escuelas y Docentes. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3640332 | |
| dc.relation.references | Ministerio de Cultura. (2022). Plan Decenal de Lenguas Nativas de Colombia (1a ed.). Casa Editorial Étnica IMAGO. https://iberculturaviva.org/wp-content/uploads/2022/03/PLAN-DECENAL-DE-LENGUAS-NATIVAS-2022_compressed.pdf | |
| dc.relation.references | Ministerio de Educación Nacional. (2024). Colombia es el primer país en latinoamericana en tener un Sistema Educativo Indígena Propio. Portal MEN. https://www.mineducacion.gov.co/1780/w3-article-421823.html | |
| dc.relation.references | Ministerio de Cultura. (2022). Plan Decenal de Lenguas Nativas de Colombia (1a ed.). Casa Editorial Étnica IMAGO. https://iberculturaviva.org/wp-content/uploads/2022/03/PLAN-DECENAL-DE-LENGUAS-NATIVAS-2022_compressed.pdf | |
| dc.relation.references | Ministerio de Cultura. (s/f). Caracterizaciones de los pueblos indígenas de Colombia Dirección de Poblaciones. https://mng.mincultura.gov.co/prensa/noticias/Documents/Poblaciones/PUEBLO%20YUKPA.pdf | |
| dc.relation.references | Miranda Beltrán, S., & Ortiz Bernal, J. A. (2020). Los paradigmas de la investigación: un acercamiento teórico para reflexionar desde el campo de la investigación educativa. RIDE Revista Iberoamericana Para La Investigación y El Desarrollo Educativo, 11(21). https://doi.org/10.23913/ride.v11i21.717 | |
| dc.relation.references | Molina, A., Martínez, C., Mosquera, C. y Mojica, L. (2009). Diversidad cultural e implicaciones en la enseñanza de las ciencias: reflexiones y avances Revista Colombiana de Educación, núm. 56, enero-junio, pp. 106-130. https://www.redalyc.org/pdf/4136/413635250006.pdf | |
| dc.relation.references | Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (2006). Estándares Básicos de Competencias en Lenguaje, Matemáticas, Ciencias y Ciudadanas. Imprenta Nacional de Colombia. | |
| dc.relation.references | Murua Cartón, H., Extxeberria Balerdi, F., Garmendia Larrañaga, J., & Arriesta Aranguren, E. (2012). ¿Qué otras competencias deben tener el profesorado del alumnado inmigrante? Magis, Revista Internacional de Investigación En Educación., 5(10), 109–132. | |
| dc.relation.references | Naciones Unidas en Colombia. (2021). Las lenguas indígenas: cultura, identidad e historia. Naciones Unidas en Colombia. https://Colombia.un.org/es/148986-las-lenguas-ind%C3%ADgenas-cultura-identidad-e-historia Niño, L.E. y Gama, A. (2013). Los estándares en el currículo y la evaluación: ¿relaciones de medición, control y homogenización o, posibilidad de formación, diversidad y evaluación crítica?. Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado. 16(3), 163-176. | |
| dc.relation.references | Piza, N., Amaiquema, F., & Beltrán, G. (2019). Métodos y técnicas en la investigación cualitativa. algunas precisiones neesarias. Revista Conrado, 15, 455–459. http://conrado.ucf. edu.cu/index.php/Conrado | |
| dc.relation.references | Ramírez, J & Lopera, D. (2019). Integración curricular basada en situaciones ambientales contextualizadas desde un enfoque transdisciplinar. Estado del arte. Latin America Journal of Science Education, 6. https://doi.org/ISSN2007-9842 | |
| dc.relation.references | Rousserie, H., Maydana, A., Cardozo, S., Inchauspe, M., & Merro, P. (2012). La Articulación De Contenidos Como Facilitador En La Enseñanza De La Ciencias Agrarias. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concordia, 339–346. | |
| dc.relation.references | Sánchez, M., Fernández, M., & Díaz, J. (2021). Técnicas e instrumentos de recolección de información: análisis y procesamiento realizado por el investigador cualitativo. Revista Científica UISRAEL, 8(1), 107–121. https://doi.org/10.35290/rcui.v8n1.2021.400 | |
| dc.relation.references | Semper, F. (2006). Los derechos de los pueblos indígenas de Colombia en la jurisprudencia de la Corte Constitucional. Anuario de derecho constitucional latinoamericano, 762–777. | |
| dc.relation.references | Schmelkes, S. (2004). La educación intercultural: un campo en proceso de consolidación. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 9(20), 9–13. https://www.redalyc.org/pdf/140/14002002.pdf | |
| dc.relation.references | Tadeu, T. (2001). Espacios de identidad nuevas visiones sobre el currículum. Octaedro. https://doi.org/ISBN:84-8063-470-7 | |
| dc.relation.references | Torres, J. (1994). Globalización e interdisciplinariedad: el curriculum integrado (sexta edición (reimpresión)). Morata. https://edmorata.es/wp-content/ uploads/2020/12/JurjoTorres_Globalizaci%C3%B3n_prw.pdf | |
| dc.relation.references | Tonon, G., Alvarado, S., Ospina, H., Lucero, P., Botero, P., Luna, M. T., & Fabris, F. (2008). La entrevista semi-estructurada como técnica de investigación. En Reflexiones latinoamericanas sobre investigación cualitativa (pp. 47–68). https://colombofrances.edu.co/wp-content/uploads/2013/07/libro_reflexiones_latinoamericanas_sobre_investigacin_cu.pdf#page=48 | |
| dc.relation.references | UNESCO (Ed.). (2002). Actas de la Conferencia General - Resoluciones. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000124687_spa | |
| dc.relation.references | UNESCO. (2024). El Sector de la Cultura. https://www.unesco.org/es/culture/about Vidal, M., & Rivera, N. (2007). Investigación-acción. Educ Med Super, 21(4), 1–15. http://scielo.sld.cu/pdf/ems/v21n4/ems12407.pdf | |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International | en |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.accessrights | https://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.local | Acceso abierto | spa |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | |
| dc.subject | Educación Intercultural | |
| dc.subject | Currículo | |
| dc.subject | Saberes propios | |
| dc.subject | Integración curricular | |
| dc.subject.ddc | 370 | |
| dc.subject.keywords | Intercultural Education | |
| dc.subject.keywords | Curriculum | |
| dc.subject.keywords | Own knowledge | |
| dc.subject.keywords | Curricular integration | |
| dc.title | Integración curricular en el Centro Educativo La Esmeralda, sede El Edén Tres en Bosconia, Cesar: una apuesta investigativa para fortalecer los saberes propios de la comunidad Yukpa | |
| dc.title.translated | Curricular integration at the La Esmeralda Educational Center, El Edén Tres Bosconia, Cesar: a research initiative to strengthen the Yukpa community's unique knowledge | |
| dc.type.coar | https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f | |
| dc.type.coarversion | https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/masterThesis | |
| dc.type.hasversion | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | |
| dc.type.local | Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría |
Archivos
Bloque de licencias
1 - 3 de 3
Cargando...
- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 1.95 KB
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descripción:
Cargando...
- Nombre:
- Carta de autorizacion.pdf
- Tamaño:
- 306.32 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
Cargando...
- Nombre:
- Anexo 1 acta de aprobacion.pdf
- Tamaño:
- 590.21 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
