Desempeño diagnóstico del mapeo ganglionar por ecografía aplicando la clasificación del European Thyroid Association vs NODE-RADS 1.0 en pacientes con cáncer de tiroides: Un estudio de precisión diagnóstica

Cargando...
Miniatura

Fecha

Título de la revista

Publicado en

Publicado por

URL de la fuente

Enlace a contenidos multimedia

ISSN de la revista

Título del volumen

Resumen

Introducción: La evaluación preoperatoria precisa de las metástasis en ganglios linfáticos cervicales es fundamental en el manejo del cáncer de tiroides. Aunque la ecografía es la modalidad de imagen de primera línea, su desempeño diagnóstico es variable, y se han propuesto sistemas de reporte estandarizados, como los criterios de la Asociación Europea de Tiroides (AET) y NODE-RADS 1.0, para mejorar su confiabilidad. Objetivo: Comparar la exactitud diagnóstica de la clasificación del AET y del NODE-RADS 1.0 aplicadas a la ecografía preoperatoria para la detección de metástasis en ganglios linfáticos cervicales en pacientes con cáncer de tiroides. Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo de exactitud diagnóstica que incluyó 138 pacientes (edad media 44,8 ± 14,1 años; 74% mujeres) que fueron sometidos a mapeo ecográfico preoperatorio de ganglios cervicales y tiroidectomía en la Fundación Santa Fe de Bogotá entre 2013 y 2023. Los hallazgos ecográficos se clasificaron utilizando los sistemas AET y NODE-RADS 1.0 y se compararon con la histopatología como estándar de referencia. Se calcularon la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo (VPP), valor predictivo negativo (VPN) y el área bajo la curva (AUC). Las comparaciones entre ambos sistemas se realizaron mediante la prueba de McNemar. Resultados: Los criterios AET en el compartimento lateral mostraron una sensibilidad del 91%, especificidad del 84%, VPP del 68%, VPN del 97% y AUC de 0,88. NODE-RADS 1.0 en el compartimento lateral mostró una sensibilidad del 78%, especificidad del 93%, VPP del 80%, VPN del 92% y AUC de 0,85. No se observaron diferencias significativas en el compartimento lateral entre AET y NODE-RADS 1.0 (p = 0,62). En el compartimento central, los criterios AET demostraron una sensibilidad del 33%, especificidad del 92%, VPP del 87,5%, VPN del 46,2% y AUC de 0,62. NODE-RADS 1.0 en el compartimento central presentó una sensibilidad del 22%, especificidad del 100%, VPP del 100%, VPN del 44,5% y AUC de 0,61. Tampoco se observaron diferencias significativas en el compartimento central entre AET y NODE-RADS 1.0 (p = 0,42). Entre los ganglios laterales catalogados como sospechosos por AET, el 72% fueron malignos; de aquellos considerados indeterminados, el 22% también resultaron malignos. Conclusión: Tanto los criterios AET como el sistema NODE-RADS 1.0 mostraron un desempeño diagnóstico sólido en la evaluación de los ganglios linfáticos cervicales laterales y pueden aplicarse de manera intercambiable en la práctica clínica diaria. En contraste, el rendimiento en el compartimento central fue limitado, principalmente debido a la baja sensibilidad. Los ganglios linfáticos indeterminados deben evaluarse con cautela, ya que continúan conllevando un riesgo significativo de malignidad.

Descripción

Abstract

Background: Accurate preoperative evaluation of cervical lymph node metastases is crucial in thyroid cancer management. Although ultrasound is the first-line imaging modality, its diagnostic performance varies, and standardized reporting systems such as the European Thyroid Association (ETA) criteria and NODE-RADS 1.0 have been proposed to improve reliability. Objective: To compare the diagnostic accuracy of the ETA classification and NODE-RADS 1.0 applied to preoperative ultrasound for detecting cervical lymph node metastases in patients with thyroid cancer. Methods: We conducted a retrospective diagnostic accuracy study including 138 patients (mean age 44.8 ± 14.1 years; 74% female) who underwent preoperative cervical lymph node mapping and thyroidectomy at Fundación Santa Fe de Bogotá (2013–2023). Ultrasound findings were classified using ETA and NODE-RADS 1.0 systems and compared with histopathology as the reference standard. Sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV), and area under the curve (AUC) were calculated. Comparisons between systems were performed with McNemar’s test. Results: ETA criteria in the lateral compartment showed sensitivity 91%, specificity 84%, PPV 68%, NPV 97% and AUC 0.88. NODE-RADS 1.0 in the lateral compartment showed sensitivity 78%, specificity 93%, PPV 80%, NPV 92%, and AUC 0.85. No significant difference in the lateral compartment was observed between ETA and NODE-RADS 1.0 (p=0.62). ETA criteria in the central compartment demonstrated sensitivity 33%, specificity 92%, PPV 87.5%, NPV 46.2%, and AUC 0.62. NODE-RADS 1.0 in the central compartment yielded sensitivity 22%, specificity 100%, PPV 100%, NPV 44.5%, AUC 0.61. No significant difference in the central compartment was observed between ETA and NODE-RADS 1.0 (p=0.42). Among lateral nodes labeled suspicious by ETA, 72% were malignant. Of those considered indeterminate, 22% were also malignant. Conclusion: The ETA criteria and the NODE-RADS 1.0 system both showed solid diagnostic performance in the evaluation of lateral cervical lymph nodes and may be applied interchangeably in daily clinical practice. In contrast, performance in the central compartment was limited, mainly due to low sensitivity. Indeterminate lymph nodes should be carefully assessed, as they continue to carry a meaningful risk of malignancy.

Palabras clave

Cancer de tiroides, Ecografia, Ganglios, Node-rads 1.0

Temáticas

Citación

Aprobación

Revisión

Complementado por

Referenciado por