Biobanks and COVID-19: Ethical implications
Cargando...
Fecha
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
Universidad El Bosque
URL de la fuente
Enlace a contenidos multimedia
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
Descripción
Purpose/Context: According to the history of previous epidemics, and in the context of the current emergency caused by COVID19, it is a priority to carry out research and create biobanks or biorepositories, which allow access to samples and information to understand the disease, formulate interventions, evaluate the safety and efficacy of examinations, diagnostic tests, treatments, vaccines and management strategies. Although research during major events in public health is essential, studies with human beings during emergencies must have greater ethical guarantees than in ordinary situations.
Methodology/Approach: For this review, we searched for literature related to regulations and legislation, biobanks, sample collections, and their relevance in the context of the pandemic.
Results. We find that in the context of the pandemic, the accelerated collection of samples and the establishment of biobanks is common, which induces the adoption of guidelines for the management of these samples with important differences in ethical, legal and social aspects between the different countries.
Discussion/Conclusions/ Contributions: In this review we include some reflections on the establishment and use of biobanks in the context of the pandemic that is currently afflicting the world.
Propósito/Contexto. De acuerdo con los antecedentes de epidemias anteriores, y en el contexto de la emergencia actual por COVID19, se ha reconocido como prioritario el desarrollo de investigaciones y la creación de biobancos o biorepositorios, que permitan el acceso a muestras e información para comprender la enfermedad, formular intervenciones, evaluar la seguridad y eficacia de exámenes, pruebas de diagnóstico, tratamientos, vacunas y estrategias de manejo. Aunque la investigación durante eventos de importancia en salud pública es fundamental, los estudios con seres humanos durante las emergencias deben contar con mayores garantías éticas que en las situaciones ordinarias. Metodología/Enfoque. para esta revisión se realizó la búsqueda de literatura relacionada con normatividad y legislación, biobancos, colecciones de muestras, y su relevancia en el contexto de la pandemia. Resultados. Encontramos que en el contexto de la pandemia es habitual la recolección acelerada de muestras y el establecimiento de biobancos lo que induce la adopción de lineamientos para el manejo de estas muestras con diferencias importantes en aspectos éticos, legales y sociales entre los diferentes países. Discusión/Conclusiones/Contribuciones. En esta revisión incluimos algunas reflexiones sobre el establecimiento y uso de los biobancos en el contexto de la pandemia que aqueja al mundo actualmente.
Objetivo / Contexto: De acordo com o histórico de epidemias anteriores e no contexto da atual emergência causada pelo COVID19, o desenvolvimento de pesquisas e a criação de biobancos ou bio-repositórios foram reconhecidos como prioritários, permitindo o acesso a amostras e informações para entender a doença, formular intervenções, avaliar a segurança e eficácia de exames, testes de diagnóstico, tratamentos, vacinas e estratégias de manejo. Embora a pesquisa durante grandes eventos em saúde pública seja essencial, estudos com seres humanos em emergências devem ter maiores garantias éticas do que em situações comuns. Metodologia/Abordagem: Para esta revisão, buscamos literatura relacionada a regulamentos e legislação, biobancos, coleta de amostras e sua relevância no contexto da pandemia. Resultados. Constatamos que, no contexto da pandemia, é comum a coleta acelerada de amostras e o estabelecimento de biobancos, o que induz a adoção de diretrizes para o gerenciamento dessas amostras com diferenças importantes nos aspectos éticos, legais e sociais entre os diferentes países. Discussão/Conclusões/Contribuições: Nesta revisão, incluímos algumas reflexões sobre o estabelecimento e uso de biobancos no contexto da pandemia que atualmente afeta o mundo.
Propósito/Contexto. De acuerdo con los antecedentes de epidemias anteriores, y en el contexto de la emergencia actual por COVID19, se ha reconocido como prioritario el desarrollo de investigaciones y la creación de biobancos o biorepositorios, que permitan el acceso a muestras e información para comprender la enfermedad, formular intervenciones, evaluar la seguridad y eficacia de exámenes, pruebas de diagnóstico, tratamientos, vacunas y estrategias de manejo. Aunque la investigación durante eventos de importancia en salud pública es fundamental, los estudios con seres humanos durante las emergencias deben contar con mayores garantías éticas que en las situaciones ordinarias. Metodología/Enfoque. para esta revisión se realizó la búsqueda de literatura relacionada con normatividad y legislación, biobancos, colecciones de muestras, y su relevancia en el contexto de la pandemia. Resultados. Encontramos que en el contexto de la pandemia es habitual la recolección acelerada de muestras y el establecimiento de biobancos lo que induce la adopción de lineamientos para el manejo de estas muestras con diferencias importantes en aspectos éticos, legales y sociales entre los diferentes países. Discusión/Conclusiones/Contribuciones. En esta revisión incluimos algunas reflexiones sobre el establecimiento y uso de los biobancos en el contexto de la pandemia que aqueja al mundo actualmente.
Objetivo / Contexto: De acordo com o histórico de epidemias anteriores e no contexto da atual emergência causada pelo COVID19, o desenvolvimento de pesquisas e a criação de biobancos ou bio-repositórios foram reconhecidos como prioritários, permitindo o acesso a amostras e informações para entender a doença, formular intervenções, avaliar a segurança e eficácia de exames, testes de diagnóstico, tratamentos, vacinas e estratégias de manejo. Embora a pesquisa durante grandes eventos em saúde pública seja essencial, estudos com seres humanos em emergências devem ter maiores garantias éticas do que em situações comuns. Metodologia/Abordagem: Para esta revisão, buscamos literatura relacionada a regulamentos e legislação, biobancos, coleta de amostras e sua relevância no contexto da pandemia. Resultados. Constatamos que, no contexto da pandemia, é comum a coleta acelerada de amostras e o estabelecimento de biobancos, o que induz a adoção de diretrizes para o gerenciamento dessas amostras com diferenças importantes nos aspectos éticos, legais e sociais entre os diferentes países. Discussão/Conclusões/Contribuições: Nesta revisão, incluímos algumas reflexões sobre o estabelecimento e uso de biobancos no contexto da pandemia que atualmente afeta o mundo.
Abstract
Palabras clave
Biobanks, research, ethics, COVID19, pandemic, Biobancos, investigación, ética, COVID19, pandemia, Biobancos, investigação, ética, COVID-19, pandemia