Logotipo del repositorio

Bitácora creación de personaje Chava-El violinista en el tejado

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorContreras, Clara
dc.contributor.authorVillamil Sánchez, Paula Catalina
dc.date.accessioned2025-11-27T14:49:36Z
dc.date.issued2025-11
dc.description.abstractA través de este registro escrito se despliega mi proceso de creación, el análisis del personaje, el estudio de la obra y la exploración del contexto histórico que rodea a Chava, personaje del musical El violinista en el tejado. Esta obra, inspirada en los cuentos de Sholem Aleichem y llevada a Broadway por Joseph Stein, con música de Jerry Bock y letras de Sheldon Harnik, nos transporta al pequeño pueblo de Anatevka, ubicado en Ucrania durante el Imperio Ruso. Allí seguimos la vida de Tevye, un humilde lechero judío que se enfrenta a las tradiciones de su religión en un mundo que cambia con rapidez y que lo obliga a transformarse también. Sus hijas se convierten en la pieza clave que desafía sus paradigmas, sus creencias y la visión que siempre tuvo sobre la fe y la vida.
dc.description.abstractenglishThrough this written record, I unfold my creative process, the character analysis, the study of the play, and the exploration of the historical context surrounding Chava, from the musical Fiddler on the Roof. This work, inspired by the stories of Sholem Aleichem and brought to Broadway by Joseph Stein, with music by Jerry Bock and lyrics by Sheldon Harnick, transports us to the small village of Anatevka in Ukraine during the Russian Empire. There, we follow the life of Tevye, a humble Jewish milkman who is confronted with the traditions of his faith in a world that is constantly changing—and that forces him to change as well. His daughters become the key element in challenging his beliefs, his worldview, and the understanding he always had of religion and life.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameMaestro en Arte Dramáticospa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad El Bosquespa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquespa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12495/18461
dc.language.isoes
dc.publisher.facultyFacultad de Creación y Comunicaciónspa
dc.publisher.grantorUniversidad El Bosquespa
dc.publisher.programArte Dramáticospa
dc.relation.references(n.d.). 9. La situación de Rusia antes de la Revolución. Retrieved November 11, 2024, from https://www.sabuco.com/historia/rusiaantesdelarev.pdf
dc.relation.referencesGleason, A. (2021, December 16). Sholem Aleijem e Isaac Bashevis Singer, dos grandes escritores del idish. Enlace Judío. Retrieved November 11, 2024, from https://www.enlacejudio.com/2021/12/16/sholem-aleijem-e-isaac-bashevis-singer-dos-grandes-escritores-del-idish/
dc.relation.referencesOrtiz de Orruño Legarda, J. M. (2018, 2018-2019). LOS JUDÍOS EN LA RUSIA DEL SIGLO XX. Departamento de Historia contemporánea, Facultad de Letras, Vitoria-Gasteiz(2018-2019), 31. https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/43402/TFG_Mato.pdf?sequence=1
dc.relation.referencesRohatyn, U., & Chagall, M. (n.d.). Música y pintura: conectar los sentidos - Guía didáctica • Fundación Juan March. Música y pintura: conectar los sentidos. Guía Didáctica • Fundación Juan March. Retrieved November 3, 2024, from https://recursos.march.es/web/musica/jovenes/musica-pintura-conectar-sentidos/guia/actividades-3.htm
dc.relation.referencesRosenthal, D. (30, 03 2022). El legado invaluable de Sholem Aleijem. Kehilá universidad israelita. https://kehila.org.uy/el-legado-invaluable-de-sholem-aleijem/
dc.relation.referencesRohatyn, U., & Chagall, M. (n.d.). Música y pintura: Conectar los sentidos - Guía didáctica. Fundación Juan March. Recuperado de https://recursos.march.es/web/musica/jovenes/musica-pintura-conectar-sentidos/guia/actividades-3.html.
dc.relation.referencesSarfari, F. (2021, 20 de octubre). Cinemas arte: El violinista en el tejado. Comunidad Sefaradi. Recuperado de https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=592963062151318.
dc.relation.referencesStories Jewtell. (s.f.). Chava (Sholem Aleichem) [PDF]. Recuperado en octubre de 2024, de https://storiesjewstell.com/wp-content/uploads/2022/09/Chava_SholemAleichem_SJT.pdf
dc.relation.referencestfmcq. (s.f.). Fiddler on the Roof glossary. Recuperado en octubre de 2024, de http://tfmcq.altervista.org/theater/fiddler/fiddler_gloss.html
dc.relation.references16Personalities. (s.f.). ISFP personalidad. Recuperado en octubre de 2024, de https://www.16personalities.com/es/personalidad-isfp
dc.relation.referencesVillamil, C. (2024). CHAVA [Lista de reproducción]. Spotify. Recuperado en octubre de 2024, de https://open.spotify.com/playlist/4Llz9lcGHZrQlNp6Xn4bCF
dc.rightsAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAcceso abiertospa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subjectCreación de personaje
dc.subjectTeatro musical
dc.subjectSholem Aleichem
dc.subjectTradición
dc.subjectAnatevka
dc.subjectTransformación
dc.subjectJudaísmo
dc.subjectConflicto generacional
dc.subjectCambio Social
dc.subject.ddc792.09
dc.subject.keywordsCharacter creation
dc.subject.keywordsMusical Theatre
dc.subject.keywordsSholem Aleichem
dc.subject.keywordsTradition
dc.subject.keywordsAnatevka
dc.subject.keywordsTransformation
dc.subject.keywordsJudaism
dc.subject.keywordsGenerational conflict
dc.subject.keywordsSocial Change
dc.titleBitácora creación de personaje Chava-El violinista en el tejado
dc.title.translatedCharacter Creation Log for Chava – Fiddler on the Roof
dc.type.coarhttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
Trabajo de Grado.pdf
Tamaño:
278.41 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
2.06 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar
Miniatura
Nombre:
Carta de autorizacion.pdf
Tamaño:
183.94 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Descargar

Colecciones

Arte Dramático

Software DSpace copyright © 2002-2025 LYRASIS