Logotipo del repositorio

Ethics and negotiations for access to vaccines: Methodological and ethical exceptionalities

Vista sencilla de ítem
dc.creatorVidal, Susana M.
dc.date2022-02-24
dc.date.accessioned2025-08-22T21:28:31Z
dc.date.available2025-08-22T21:28:31Z
dc.descriptionPurpose/Context. This article analyzes the different factors that have affected access to vaccines for the prevention of SARS-COV2 infection, paying particular attention to the interests involved in the negotiations. An analysis of the processes of vaccine research, production, procurement, distribution, and marketing is detailed, as well as the international ethical standards that guide these practices. Methodology/Approach. Similarly, a framework of scientific, methodological, ethical and legal exceptions for research, production and commercialization of vaccines is identified, while the norms imposed by the global market system regarding intellectual property protection (TRIPS), negotiations and contracts, defense of private and corporate interests have been maintained and deepened without exceptions. It also highlights the role played by the richest countries, accumulating more doses than necessary, which seriously impacted the access of low-income countries. Results/Findings. The international ethical norms and agreements made by governments that should limit conducts such as these and avoid their consequences and that have not been complied with are analyzed. Discussion/Conclusions/Contributions. It concludes with a concrete proposal that could alleviate the current situation and includes a reflection on the impact on the life and health of the most vulnerable countries and groups, if the international order continues to be governed by the global market system instead of a new, fairer global pact.en-US
dc.descriptionPropósito/Contexto. En este artículo se analizan los distintos factores que han afectado el acceso a las vacunas para la prevención de la infección por SARS-COV2 poniendo particular atención a los intereses que atraviesan las negociaciones. Se detalla un análisis de los procesos de investigación, producción, contratación, distribución y comercialización de vacunas, así como las normas éticas internacionales que orientan estas prácticas. Metodología/Enfoque. De igual modo, se identifican un marco de excepciones científicas, metodológicas, éticas y legales para la investigación, producción y comercialización de las vacunas, al tiempo que se ha mantenido y profundizado, sin excepciones, las normas impuestas por el sistema global de mercado en lo referente a protección de propiedad intelectual (ADPIC), negociaciones y contratos, defensa de intereses privados y de las empresas. También se pone en evidencia el rol que han tenido los países más ricos, acumulando más dosis de las necesarias lo cual impactó seriamente en el acceso de los países de bajos ingresos. Resultados/Hallazgos. Se analizan las normas éticas internacionales y los acuerdos realizados por los gobiernos que deberían limitar conductas como estas y evitarían sus consecuencias y que no han sido cumplidas. Discusión/Conclusiones/Contribuciones. Se concluye con una propuesta concreta que podría aliviar la situación actual y se incluye una reflexión sobre el impacto en la vida y la salud de los países y grupos más vulnerables, si el orden internacional sigue regido por el sistema global de mercado en lugar de un nuevo pacto global más justo.es-ES
dc.descriptionFinalidade/Contexto. Este artigo analisa os vários factores que afectaram o acesso às vacinas para a prevenção da infecção pela SRA-COV2, com especial atenção para os interesses envolvidos nas negociações. Detalha uma análise dos processos de investigação, produção, aquisição, distribuição e comercialização de vacinas, bem como as normas éticas internacionais que orientam estas práticas. Metodologia/Aproximação. Do mesmo modo, é identificado um quadro de excepções científicas, metodológicas, éticas e legais para a investigação, produção e comercialização de vacinas, enquanto que as regras impostas pelo sistema de mercado global em termos de protecção da propriedade intelectual (TRIPS), negociações e contratos, defesa de interesses privados e empresariais foram mantidas e aprofundadas sem excepções. Salienta também o papel desempenhado pelos países mais ricos, acumulando mais doses do que as necessárias, o que teve um sério impacto no acesso dos países de baixos rendimentos. Resultados/Findings. Normas e acordos éticos internacionais feitos pelos governos que deveriam limitar comportamentos como este e evitar as suas consequências são analisados e não têm sido cumpridos. Discussão/Conclusões/Contribuições. Conclui com uma proposta concreta que poderia aliviar a situação actual e inclui uma reflexão sobre o impacto na vida e saúde dos países e grupos mais vulneráveis, se a ordem internacional continuar a ser regida pelo sistema de mercado global em vez de um novo pacto global, mais justo.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.identifierhttps://revistas.unbosque.edu.co/index.php/RCB/article/view/3935
dc.identifier10.18270/rcb.v17i1.3935
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12495/17491
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad El Bosquees-ES
dc.relationhttps://revistas.unbosque.edu.co/index.php/RCB/article/view/3935/3255
dc.relation/*ref*/Johns Hopkins University. Coronavirus Resource Center. 2021. Ver: https://coronavirus.jhu.edu/map.html
dc.relation/*ref*/OMS. 2021. Consideraciones para aplicar y ajustar medidas de salud pública y sociales en el contexto de la COVID-19 . Orientaciones provisionales 14 de junio de 2021. Disponible en: WHO-2019-nCoV-Adjusting-PH-measures-2021.1-spa.pdf
dc.relation/*ref*/Solbakk J. H., Cox S., Bernabe R., Vidal Suarez S. M.. 2021. Covid-19, Comedy and Crimes against humanity. EACME Newsletter European Association of Centres of Medical Ethics, Nederland, Nr57, April.
dc.relation/*ref*/WHO. 2021. WHO Director-General's opening remarks at 148th session of the Executive Board.
dc.relation/*ref*/18 January 2021. Disponible en: https://www.who.int/director-general/speeches /
dc.relation/*ref*/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-148th-session-of the-executive-board
dc.relation/*ref*/Parsons Lucy. 2021. Pfizer/BioNTech reach vaccine supply agreement with COVAX. PMLive. January 25th, 2021 Accessible: https://www.pmlive.com/pharma_news/pfizerbiontech_reach_vaccine_supply_agreement_with_covax_1361849
dc.relation/*ref*/Parsons, Lucy. 2021. WHO's director-general deems vaccine nationalism a "catastrophic moral failure". PMLive. January 19th 2021. Accesible: http://www.pmlive.com/pharma_news/whos_director-general_deems_vaccine_nationalism_a_catastrophic_moral_failure_1361533
dc.relation/*ref*/UN Asamblea General. 2020. Respuesta integral y coordinada a la pandemia de enfermedad por coronavirus. 10 de septiembre de 2020 (COVID-19). Disponible en : A_74_L.92-ES.pdf
dc.relation/*ref*/John Hopkings Coronavirus Resource Center. International Vaccination Effort. Understanding Vaccination Progress by Country. Accesible en: https://coronavirus.jhu.edu/vaccines/international
dc.relation/*ref*/ONU. 2021. Diez países han acaparado el 75% de las vacunas COVID-19 administradas, denuncia Guterres al Consejo de Seguridad. Noticias ONU. Accesible en: https://news.un.org/es/story/2021/02/1488202
dc.relation/*ref*/Holder Josh. 2021. Tracking Coronavirus Vaccinations around the World. Updated July 3, 2021. NYT https://www.nytimes.com/interactive/2021/world/covid-vaccinations-tracker.html
dc.relation/*ref*/Our World in Date. 2021. Coronavirus (COVID-19) Vaccinations. Share of people vaccinated against COVID-19, Sep 7, 2021. Accesible en: https://ourworldindata.org/covid-vaccinations . Accesible en: https://ourworldindata.org/covid-vaccinations
dc.relation/*ref*/Médicos sin Fronteras. 2021. Los países del G7 deben compartir inmediatamente todas las dosis posibles con los países de ingresos bajos y medios, Accesible en: https://www.msf.es/actualidad/los-paises-del-g7-deben-compartir-inmediatamente-todas-las-dosis-posibles-los-paises
dc.relation/*ref*/Holder Josh 2021. Tracking Coronavirus Vaccinations Around the World, Updated Sept. 8, 2021, accessible en : https://www.nytimes.com/interactive/2021/world/covid-vaccinations-tracker.html
dc.relation/*ref*/WTO. Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS). Disponible en: WTO | Intellectual property (TRIPS) - gateway
dc.relation/*ref*/Hooker L, Palumbo D. 2020. Vacunas contra el coronoavirus, cuánto dinero puede ganar realmente las farmacéuticas con la inmunización. BBC News, 15.12.20. Accesible: https://www.bbc.com/mundo/noticias-55293057
dc.relation/*ref*/Hooker L, Palumbo D. 2020. Op Cit
dc.relation/*ref*/Stoeklé Henri-Corto & Hervé Christian. 2020. COVID-19: Act First, Think Later, The American Journal of Bioethics, 20:7, W1. https://doi.org/10.1080/15265161.2020.1761199
dc.relation/*ref*/Hellmann F., Cardoso Bittencourt S., Stolf Brzozowski F.,Finkler M., Verdi M., Caponi, S. 2020. COVID-19: Think First, Act Better Later. Bioethics.net. Posted on May 25 at 12:57 PM. Accesible: http://www.bioethics.net/2020/05/covid-19-think-first-act-better-later/
dc.relation/*ref*/London AJ, Kimmelman J. Science, 2020 Against pandemic research exceptionalism. SCIENCE, 368: 476-477.
dc.relation/*ref*/WHO. 2016. Expert Committee on Biological Standardization. Human Challenge Trials for Vaccine Development: regulatory considerations. Geneva, Accesible en:https://www.who.int/biologicals/expert_committee/Human_challenge_Trials_IK_final.pdf
dc.relation/*ref*/WHO. 2020. Working Group for Guidance on Human Challenge Studies in COVID-19 Key criteria for the ethical acceptability of COVID-19 human challenge studies. Accesible en: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Ethics_criteria-2020.1
dc.relation/*ref*/Keren A, Lev O. 2020. Uncertainty, error and informed consent to challenge trials of COVID-19 vaccines: response to Steel et al, J Med Ethics, 46 (12): 813-814. https://doi.org/10.1136/medethics-2020-106793
dc.relation/*ref*/Deming, M. E.; Michael, N. L.; Robb, M.; Cohen, M. S.; Neuzil, K. M. 2020. Accelerating development of SARS-CoV-2 vaccines-the role for controlled human infection models. N. Engl. J. Med. 383, e63. https://doi.org/10.1056/NEJMp2020076
dc.relation/*ref*/Solbakk JH, Vidal SM. 2014. Clinical research in resource-poor settings, En : H.A.M.J. ten Have, B. Gordijn (eds.), Handbook of Global Bioethics, Springer Science+Business Media Dordrecht: pp. 527-550. https://doi.org/10.1007/978-94-007-2512-6_102
dc.relation/*ref*/Solbakk J. H., Cox S., Bernabe R., Vidal S. M. 2021. Covid-19, Comedy and Crimes against humanity. Op Cit. p15. Disponible en: EACMENewsletterApril2021.pdf
dc.relation/*ref*/London A, Kimmelman J. Science, 2020, Op Cit
dc.relation/*ref*/Médicos sin Fronteras. 2021 Los países opositores deben dejar de obstruir las negociaciones sobre la exención de los ADPIC en la OMC. Accesible en https://www.msf.es/actualidad/los-paises-opositores-deben-dejar-obstruir-las-negociaciones-la-exencion-los-adpic-la-omc
dc.relation/*ref*/Agarwal R, Gopinath G. 2021. A Proposal to End the COVID-19 Pandemic, en International Monetary Fund webpage.
dc.relation/*ref*/Baral, S.D. et.al. 2021. COVID_19 Passports will harm sustainable development. BMJ Opinion, March 2021: https://blogs.bmj.com/bmj/2021/03/30/COVID-19-vaccine-passports-will-harm-sustainable-development
dc.relation/*ref*/Boseley Sarah. 2020. Belgian minister tweets EU's Covid vaccine price list to anger of manufacturers. The Guardian . Fri 18 Dec 2020. Accesible en: https://www.theguardian.com/world/2020/dec/18/belgian-minister-accidentally-tweets-eus-covid-vaccine-price-list
dc.relation/*ref*/Vidal Susana M. 2021. Ética y repugnacia: negociaciones sobre vacunas para los países pobres. Artículo de opinión. Redbioetica UNESCO. Accesible: https://redbioetica.com.ar/etica-y-repugnacia-negociaciones-sobre-vacunas-para-los-paises-pobres/
dc.relation/*ref*/Los Angeles Times. 2020. Argentina: exigencias de Pfizer para vacuna son inaceptables. DIC. 15, 2020 2:22 PM PT Accesible en: https://www.latimes.com/espanol/internacional/articulo/2020-12-15/argentina-exigencias-de-pfizer-para-vacuna-son-inaceptables . Véase también: https://blackysburrow.com/2021/08/24/how-pfizer-tried-to-bully-argentina-and-brazil-in-exchange-for-vaccines/
dc.relation/*ref*/Davies M, Ruiz I, Langlois J and Furneaux R . 2021. 'Held to ransom': Pfizer plays hardball in Covid-19 vaccine negotiations with Latin American countries. The Bureau of Investigative Journalism Feb. 23, Accesible en: https://www.statnews.com/2021/02/23/pfizer-plays-hardball-in-covid19-vaccine-negotiations-in-latin-america/?utm_campaign=rss.
dc.relation/*ref*/Davies M, Furneaux R, Ruiz I and Langlois J. 2021. Pfizer demands governments gamble with state assets to secure vaccine deal. Science the wire, February 24. Accesible en: https://science.thewire.in/health/pfizer-demands-governments-gamble-with-state-assets-to-secure-vaccine-deal/
dc.relation/*ref*/González GA. 2021. MSF España. MSF pide que se analicen de forma crítica las deficiencias de COVAX 22 jun, Accesible en: https://reliefweb.int/report/world/msf-pide-que-se-analicen-de-forma-cr-tica-las-deficiencias-de-covax
dc.relation/*ref*/Amnesty International. 2021. Dosis doble de desigualdad. Las empresas farmacéuticas y la crisis de las vacunas contra la covid-19. Amnesty International Ltd, London, 15p. Accesible en: https://doc.es.amnesty.org/ms-opac/doc?q=*%3A*&start=0&rows=1&sort=fecha%20desc&fq=norm&fv=*&fo=and&fq=mssearch_fld13&fv=POL40470421&fo=and&fq=mssearch_mlt98&fv=gseg01&fo=and
dc.relation/*ref*/González GA. 2021, MSF España. Op Cit
dc.relation/*ref*/Callaway, Ewen. 2021. COVID vaccine boosters: the most important questions. Nature. 05 August. Accesible en: https://www.nature.com/articles/d41586-021-02158-6
dc.relation/*ref*/Nature. 2021. The WHO is right to call a temporary halt to COVID vaccine boosters. Editorial. 17 August, Accesible en: https://www.nature.com/articles/d41586-021-02219-w
dc.relation/*ref*/PNUD. Informe Anual 2019 p19. Accesible: https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/UNDP-Annual-Report-2019-es-compressed.pdf
dc.relation/*ref*/Oxfam Internacional. 2020 ¿Quién paga la cuenta? Gravar la riqueza para enfrentar la crisis de la COVID 19 en América Latina y el Caribe. Oxfam Internacional, Julio. Accesible: https://oxfamilibrary.openrepository.com/bitstream/handle/10546/621033/bp-quien-paga-la-cuenta-covid-19-270720-es.pdf p.5
dc.relation/*ref*/Oxfam Internacional, 2020 ¿Quién paga la cuenta?, Op Cit.
dc.relation/*ref*/Oxfam Internacional. 2021. Los mega ricos han recuperado las pérdidas ocasionadas por la pandemia en un tiempo récord, mientras que miles de millones de personas vivirán en situación de pobreza al menos una década
dc.relation/*ref*/Accesible en: https://www.oxfam.org/es/notas-prensa/los-mega-ricos-han-recuperado-las-perdidas-ocasionadas-por-la-pandemia-en-un-tiempo
dc.relation/*ref*/ONU ODS. https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/
dc.relation/*ref*/ONU ODS. Objetivo 17: Revitalizar la Alianza Mundial para el Desarrollo Sostenible
dc.relation/*ref*/Accesible en: https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/globalpartnerships/
dc.relation/*ref*/MSF. 2021. Los países del G7 deben compartir inmediatamente todas las dosis posibles con los países de ingresos bajos y medios. Accesible en: https://www.msf.es/actualidad/los-paises-del-g7-deben-compartir-inmediatamente-todas-las-dosis-posibles-los-paises
dc.relation/*ref*/Bertomeu, María Julia. 2021. Solidaridad, pandemia y barbarie. Editorial. Asociación de Acceso Justo a Medicamentos, 3, Accesible en https://accesojustomedicamento.org/solidaridad-pandemia-y-barbarie/ Véase también el artículo de referencia de Britton-Purdy Jedediah. 2020. Solidarity and Crisis. Dissent Magazine. Accesible: https://www.dissentmagazine.org/article/solidarity-and-crisis.
dc.relation/*ref*/Nussbaum, Martha. 2006. El ocultamiento de lo humano, repugnancia, vergüenza y ley. Katz Ed. Bs As. https://doi.org/10.2307/j.ctvm7bdp8
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0es-ES
dc.sourceRevista Colombiana de Bioética; Vol. 17 No. 1 (2022): Special Issue - Bioethics and human rights: Reinventing the social between inequalities and technological convergence (Redbioética Unesco)en-US
dc.sourceRevista Colombiana de Bioética; Vol. 17 Núm. 1 (2022): Edición especial - Bioética y derechos humanos: la reinvención de lo social entre las desigualdades y la convergencia tecnológica (Redbioética Unesco)es-ES
dc.source2590-9452
dc.source1900-6896
dc.source10.18270/rcb.v17i1
dc.subjectCOVID-19en-US
dc.subjectpandemicen-US
dc.subjectbioethicsen-US
dc.subjectresearch ethicsen-US
dc.subjectvaccinesen-US
dc.subjectpharmaceutical industryen-US
dc.subjectvaccine nationalismen-US
dc.subjectethical standardsen-US
dc.subjectbiomedical researchen-US
dc.subjectintellectual propertyen-US
dc.subjectCOVID-19es-ES
dc.subjectpandemiaes-ES
dc.subjectbioéticaes-ES
dc.subjectética de la investigaciónes-ES
dc.subjectvacunases-ES
dc.subjectindustria farmacéuticaes-ES
dc.subjectnacionalismo de vacunases-ES
dc.subjectnormas éticases-ES
dc.subjectderechos humanoses-ES
dc.subjectinvestigación biomédicaes-ES
dc.subjectpropiedad intelectuales-ES
dc.subjectCOVID-19pt-BR
dc.subjectbioéticapt-BR
dc.subjectpandemiapt-BR
dc.subjectética da investigaçãopt-BR
dc.subjectvacinaspt-BR
dc.subjectindústria farmacêuticapt-BR
dc.subjectnacionalismo vacinalpt-BR
dc.subjectnormas éticaspt-BR
dc.subjectdireitos humanospt-BR
dc.subjectinvestigação biomédicapt-BR
dc.subjectpropriedade intelectualpt-BR
dc.titleEthics and negotiations for access to vaccines: Methodological and ethical exceptionalitiesen-US
dc.titleÉtica y negociaciones para el acceso a vacunas: excepcionalismos metodológicos y éticoses-ES
dc.titleÉtica e negociações para o acesso às vacinas: excepcionalidades metodológicas e éticaspt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeTEXTen-US
dc.typeTEXTOes-ES
dc.typeTEXTOpt-BR

Archivos

Colecciones

6. Revista Colombiana de Bioética - Cosecha

Software DSpace copyright © 2002-2025 LYRASIS