Estudios de las metáforas cognitivas
Cargando...
Archivos
Fecha
Autores
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
El recurso educativo presenta estudios sobre metáforas cognitivas en lenguas de señas, con énfasis en la Lengua de Señas Colombiana y comparaciones con otras lenguas visogestuales. A partir de investigaciones de Hernández, Becerra y Meir y Cohen, se analizan las formas en que conceptos abstractos se representan mediante metáforas visuales y espaciales, así como las diferencias con el español oral y sus implicaciones para la traducción e interpretación.
Descripción
Abstract
This multimedia educational resource presents studies on cognitive metaphors in sign languages, focusing on Colombian Sign Language (LSC) and comparisons with other visual-gestural languages such as Chilean Sign Language and American Sign Language. Based on research by Hernández, Becerra, and Meir and Cohen, the resource explores how abstract concepts are represented through visual and spatial metaphors. It also examines differences between metaphorical expressions in sign languages and spoken Spanish, highlighting implications for interpretation and translation.
Palabras clave
Lengua de señas colombiana, Metáfora cognitiva, Semántica, Lingüística cognitiva, Interpretación en lengua de señas