Dengue, comunicación y vulnerabilidad: análisis crítico del discurso en el contexto colombiano del 2005 al 2025

dc.contributor.advisorBravo Leon, Luis Fernando
dc.contributor.authorMorcote Coronado, Maria Elvira
dc.date.accessioned2025-07-28T21:24:28Z
dc.date.available2025-07-28T21:24:28Z
dc.date.issued2025-06
dc.description.abstractEste estudio profundiza en las deficiencias comunicativas, informativas y educativas prevalentes en el discurso sobre el dengue en Colombia. Impulsada por un análisis crítico del discurso de textos institucionales, científicos y sociales, la investigación busca caracterizar las narrativas y estrategias de comunicación asociadas con el dengue, especialmente en contextos vulnerables. La justificación de esta investigación radica en el alarmante aumento de casos de dengue y en las brechas de comunicación existentes que dificultan las respuestas efectivas de salud pública. Empleando una exhaustiva revisión documental, se analizaron 50 fuentes relevantes publicadas entre 2005 y 2025 utilizando Atlas.ti. Este proceso incluyó técnicas estadísticas textuales, como el análisis de frecuencia y co-ocurrencia, y la construcción de redes semánticas para mapear los tipos de narrativa, los tonos del discurso y las omisiones. Los hallazgos revelaron tres tipos de narrativa principales: técnico-científica, experiencial y territorial, junto con cuatro estilos discursivos distintos: alarmista, informativo, persuasivo y neutral. De manera crucial, se identificaron brechas significativas en la visibilidad de los determinantes sociales y territoriales del dengue. El estudio concluye que las estrategias de comunicación actuales sobre el dengue son predominantemente unidireccionales, pasando por alto contextos locales cruciales y las voces de la comunidad. Propone el desarrollo de mensajes cocreados, inclusivos y no estigmatizantes para fomentar una mayor participación comunitaria y mejorar la eficacia de las intervenciones preventivas.
dc.description.abstractenglishHere is the summary of the text you provided, written in prose and in English, not exceeding 201 words, maintaining coherence and the flow of information: This study delves into the communicative, informational, and educational deficiencies prevalent in the dengue discourse within Colombia. Driven by a critical discourse analysis of institutional, scientific, and social texts, the research aims to characterize the narratives and communication strategies associated with dengue, especially in vulnerable contexts. The justification for this investigation stems from the alarming rise in dengue cases and existing communication gaps that hinder effective public health responses. Utilizing a comprehensive documentary review, 50 relevant sources from 2005 to 2025 were analyzed using Atlas.ti. This involved textual statistical techniques, including frequency and co-occurrence analysis, and the construction of semantic networks to map narrative types, discourse tones, and omissions. The findings revealed three primary narrative types: technical-scientific, experiential, and territorial, alongside four distinct discourse styles: alarmist, informative, persuasive, and neutral. Crucially, significant gaps were identified in the visibility of social and territorial determinants of dengue. The study concludes that current dengue communication strategies are predominantly one-way, overlooking crucial local contexts and community voices. It advocates for the development of co-created, inclusive, and non-stigmatizing messaging to foster greater community engagement and enhance the efficacy of preventive interventions.
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagíster en Salud Públicaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad El Bosquespa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquespa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12495/15415
dc.language.isoes
dc.publisher.facultyFacultad de Medicinaspa
dc.publisher.grantorUniversidad El Bosquespa
dc.publisher.programMaestría en Salud Públicaspa
dc.relation.referencesAmri, M., Enright, T., O’Campo, P., Di Ruggiero, E., Siddiqi, A. y Boardman Bump, J. (2023). Health promotion, the social determinants of health, and urban health: what does a critical discourse analysis of World Health Organization texts reveal about health equity? BMC Global Public Health, 1, 25.
dc.relation.referencesBhattarai, A. H., Sanjaya, G. Y., Khadka, A., Kumar, R., & Ahmad, R. (2019). The addition of mobile SMS effectively improves dengue prevention practices in community: An implementation study in Nepal. BMC Health Services Research, 19(1), 699.
dc.relation.referencesBourdieu, P. (2001). Lenguaje y poder simbólico (M. Iglesias, Trad.). Siglo XXI Editores. (Obra original publicada en 1991)
dc.relation.referencesCáceres, F. M. y Hernández, A. (2008). Participación comunitaria y control del dengue. Salud UIS, 40, 212-218.
dc.relation.referencesCongreso de Colombia. (1994). [Documento legislativo]. Bogotá, Colombia: Congreso de Colombia.
dc.relation.referencesConsejo Nacional de Política Económica y Social. (2011). CONPES Social 140. Bogotá, Colombia: Departamento Nacional de Planeación.
dc.relation.referencesDepartamento Nacional de Planeación. (2018). CONPES 3918. Bogotá, Colombia: DNP.
dc.relation.referencesDepartamento Nacional de Planeación. (2022). Plan Nacional de Desarrollo 2022–2026: Colombia, potencia mundial de la vida. https://www.dnp.gov.co
dc.relation.referencesDepartamento Nacional de Planeación. (2023). Plan Nacional de Desarrollo 2022–2026: Colombia, Potencia Mundial de la Vida. Gobierno de Colombia.
dc.relation.referencesEvans-Agnew, R. A., Johnson, S., Liu, F. y Boutain, D. M. (2016). Applying critical discourse analysis in health policy research: Case studies in regional, organizational, and global health. Policy, Politics, & Nursing Practice, 17(3), 136-146. https://doi.org/10.1177/1527154416669355
dc.relation.referencesFairclough, N. (2003). Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London, UK: Routledge.
dc.relation.referencesFonseca Silva, G. A. (2023, abril). 40 years of Metaphors We Live By: Remarks on George Lakoff and Mark Johnson’s theory of conceptual metaphors [Manuscrito]. ResearchGate.
dc.relation.referencesFrank, A. L., Beales, E. R., de Wildt, G., Meza Sanchez, G., & Jones, L. L. (2017). “We need people to collaborate together against this disease”: A qualitative exploration of perceptions of dengue fever control in caregivers’ of children under 5 years, in the Peruvian Amazon. PLoS Neglected Tropical Diseases, 11(9), e0005755.
dc.relation.referencesGarcía, M., & López, R. (2020). Framing health: Rights, security, and public adherence in Latin America. Health Policy and Planning, 35(4), 456–467. https://doi.org/10.1093/heapol/czaa031
dc.relation.referencesHaig, E. (s.f.). Notes for Norman Fairclough’s Analysing Discourse (Version 2.1): Chapter 3: Intertextuality and Assumptions [PDF]. Nagoya University OpenCourseWare.
dc.relation.referencesInstituto Nacional de Salud (INS). (2025). Boletín Epidemiológico Semanal – Semana 13 de 2025. [Sección Dengue: recomendaciones de respuesta]
dc.relation.referencesInstituto Nacional de Salud. (2024, 15 de julio). Protocolo de Vigilancia en Salud de Dengue (Versión 7) [PDF]. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Lineamientos/Pro_Dengue.pdf
dc.relation.referencesJahedi, M., Abdullah, F. S., & Mukundan, J. (2014). An overview of focal approaches of critical discourse analysis. International Journal of Education & Literacy Studies, 2(4), 28–35.
dc.relation.referencesLupton, D. (1992). Discourse analysis: A new methodology for understanding the ideologies of health and illness. Australian Journal of Public Health, 16(2), 145–150. https://doi.org/10.1111/j.1753-6405.1992.tb00043.x
dc.relation.referencesMallou, C. O., Blois, P., Rodríguez, E., di Pasquo, F., & Folguera, G. (2023). El dengue y la diversidad: lo que silencia la epidemiología clásica. Tabula Rasa, 46, 213–236. https://doi.org/10.25058/20112742.n46.10
dc.relation.referencesMartínez Hernández, M., Rubio Cárdenas, Y. y de la Fuente Valdés, L. (2021). Producción científica sobre dengue en SciELO Regional, enero 2013 - septiembre 2020. Revista Cubana de Higiene y Epidemiología, 58, e283
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Protección Social (MinSalud). (2023). Declaraciones sobre la situación de dengue en Colombia. [Boletín de prensa, agosto de 2023].
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Protección Social de Colombia. (2024, 3 de septiembre). El Ministerio de Salud llama a intensificar las medidas de prevención y control del dengue ante el impacto del fenómeno de El Niño y La Niña [Boletín de prensa].
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Protección Social. (2017). Resolución 2063 de 2017. Bogotá, Colombia: Ministerio de Salud y Protección Social.
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Protección Social. (2018). Resolución 3280 de 2018. Bogotá, Colombia: Ministerio de Salud y Protección Social.
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Protección Social. (2021). Lineamientos para la Atención Primaria en Salud en Colombia. Bogotá, Colombia: Ministerio de Salud y Protección Social.
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Protección Social. (2022). Plan Decenal de Salud Pública 2022–2031. https://www.minsalud.gov.co
dc.relation.referencesMontoya, L., & Smith, J. (2021). Evaluating vector-borne disease prevention campaigns: A systematic review. Journal of Public Health Communication, 15(2), 123–135. https://doi.org/10.1177/17579759211012345
dc.relation.referencesNg, W. L., Toh, J. Y., Ng, C. J., Teo, C. H., Lee, Y. K., Loo, K. K., Abdul Hadi, H., & Noor Azhar, A. M. (2023). Self-care practices and health-seeking behaviours in patients with dengue fever: A qualitative study from patients’ and physicians’ perspectives. PLoS Neglected Tropical Diseases, 17(4), e0011302.
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud. (2023, 19 de julio). Dengue – región de las Américas. Recuperado el 19 de mayo de 2025, de https://www.who.int/es/emergencies/disease-outbreak-news/item/2023-DON475
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud. (2023, 23 de octubre). Una sola salud. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/one-health
dc.relation.referencesOrganización Panamericana de la Salud (OPS). (2024, 16 de abril). La comunicación de riesgo y participación comunitaria son priorizadas en la agenda de acciones preventivas ante posible brote de dengue en Pando y Santa Cruz de la Sierra [Noticia]. Washington, D.C.: OPS.
dc.relation.referencesOrganización Panamericana de la Salud. (2021). Estrategia de prevención y control de enfermedades transmitidas por vectores en las Américas 2020-2030. https://www.paho.org
dc.relation.referencesOrganización Panamericana de la Salud. (2024, 10 de diciembre). La OPS destaca el aumento de casos de dengue, Oropouche y gripe aviar en las Américas, y recomienda medidas de control. Organización Panamericana de la Salud.
dc.relation.referencesOrganización Panamericana de la Salud. (s.f.). Dengue: datos y análisis. Recuperado el 19 de mayo de 2025, de https://www.paho.org/es/arbo-portal/dengue-datos-analisis
dc.relation.referencesPan American Health Organization. (2024, June 18). Epidemiological update: Increase in dengue cases in the Region of the Americas (Epidemiological bulletin EW 1–23). Washington, DC: PAHO.
dc.relation.referencesPardo Abril, M. C. (2018). Discursos y salud pública en Colombia. Bogotá, Colombia: Editorial El Bosque.
dc.relation.referencesPearce, W. B. (2007). La comunicación interpersonal: Haciendo mundos sociales. Barcelona, España: Ediciones Gedisa.
dc.relation.referencesPeña-Guzmán, C. & Ramírez, M. (2020). Vulnerabilidad y dengue: discursos institucionales y realidades territoriales en Colombia. Revista Salud Pública, 22(5), 607–615.
dc.relation.referencesRestrepo-Estrada, C., Giraldo, C., & López, M. (2019). Saberes populares y salud colectiva: narrativas del dengue en zonas rurales de Colombia. Revista de Comunicación y Salud, 9(1), 35–50.
dc.relation.referencesReuters. (2024, July 12). Dengue cases surge in Colombia’s first half of 2023. Retrieved from https://www.reuters.com/world/americas/dengue-cases-surge-colombia-first-half-2023-2024-07-12/
dc.relation.referencesRivera, A. H. (2011). Intervención comunitaria en el dengue como una necesidad social. Revista Cubana de Salud Pública, 37(4), 500–509. https://www.scielosp.org/pdf/rcsp/v37n4/spu14411.pdf
dc.relation.referencesSan Martín Cantero, D. (2014). Teoría fundamentada y Atlas.ti: recursos metodológicos para la investigación educativa. Revista electrónica de investigación educativa, 16(1), 104-122.
dc.relation.referencesSan Martín, J. L., & Prado, M. (2004). Percepción del riesgo y estrategias de comunicación social sobre el dengue en las Américas. Revista Panamericana de Salud Pública, 15(2), 135–139.
dc.relation.referencesSarmiento-Senior, D., Matiz, M. I., Jaramillo-Gómez, J. F., Olano, V. A., Vargas, S. L., Alexander, N., … Overgaard, H. J. (2019). Conocimientos, actitudes y prácticas sobre dengue en estudiantes de escuelas rurales de un área endémica en Colombia. Biomédica, 39(3), 478–490.
dc.relation.referencesSuárez, R., González, C., Carrasquilla, G., & Quintero, J. (2009). An ecosystem perspective in the socio-cultural evaluation of dengue in two Colombian towns. Cadernos de Saúde Pública, 25(Suppl. 1), S104–S114. Retrieved from https://scielosp.org
dc.relation.referencesValencia Jiménez, N. N., & Zambrano Constanzo, A. (2024). La familia empoderada: Nuevas narrativas para repensar la prevención y control del dengue en Córdoba, Colombia. Salud Colectiva, 20, e4800. https://doi.org/10.18294/sc.2024.4800
dc.relation.referencesVan Dijk, T. A. (2008). Discurso y poder. Barcelona, España: Gedisa.
dc.relation.referencesVillarreal, A., Genzone, L., Villarreal, M. J., Macchi, Y. y Amerio, N. S. (2024). Las representaciones sociales del dengue relacionadas con las publicaciones de los periódicos en el nordeste de la República Argentina. Gaceta Médica Espirituana, 26, 1-9.
dc.relation.referencesWongnuch, P., Boonmongkon, P., & Guadamuz, T. E. (2019). Dengue fever and the discourse of blame: An ethnographic study in a Thai village that produces “lucky bamboo.” Asia-Pacific Social Science Review, 19(2), 142–154.
dc.relation.referencesWorld Health Organization. (2012). Communication for behavioural impact (COMBI) toolkit. Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/9789241503578
dc.relation.referencesYazdannik, A., Yousefy, A., & Mohammadi, S. (2017). Discourse analysis: A useful methodology for health-care system researches. Journal of Education and Health Promotion, 6, 111.
dc.relation.referencesYu, X., & Zheng, H. (2023). An overview of research on discursive legitimation. Open Journal of Social Sciences, 11(10), 112–127.
dc.rightsAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAcceso abiertospa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subjectDengue
dc.subjectComunicación
dc.subjectFactores de riesgo
dc.subjectAnálisis crítico del discurso
dc.subject.keywordsDengue
dc.subject.keywordsCommunication
dc.subject.keywordsRisk factors
dc.subject.keywordsCritical discourse analysis
dc.subject.nlmWA 100
dc.titleDengue, comunicación y vulnerabilidad: análisis crítico del discurso en el contexto colombiano del 2005 al 2025
dc.title.translatedDengue, Communication, and Vulnerability: A Critical Discourse Analysis in the Colombian Context from 2005 to 2025.
dc.type.coarhttps://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríaspa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Trabajo de grado.pdf
Tamaño:
1.17 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.95 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Carta de autorizacion.pdf
Tamaño:
169.23 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Anexo 1 Acta de aprobacion.pdf
Tamaño:
231.8 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción: