Y después de la guerra… ¿qué? Huellas de la violencia en una madre víctima del conflicto armado en Bogotá

Resumen

El presente artículo tiene como finalidad comprender las dimensiones de vida afectadas en el caso de María*, madre víctima de la violencia del conflicto armado colombiano en la ciudad de Bogotá, a través de la identificación y la descripción de dichas dimensiones, relatadas en la propia voz de la víctima. Esta investigación se realiza desde un enfoque cualitativo con método fenomenológico, se empleó como técnica de recolección de información la entrevista semiestructurada y, como instrumento se utilizó una guía de preguntas abiertas. Los resultados de la investigación arrojaron que las dimensiones de vida afectadas para este caso en específico son: la individual, donde se generaron cambios negativos significativos a nivel de emociones, comportamientos, proyecto de vida, físicos con relación al cuerpo, afectaciones materiales frente a lo económico y; la familiar, donde se encontró el deterioro a nivel relacional, cambios de roles y la estigmatización. Lo anterior, permite concluir que enfrentar un hecho victimizante, produce profundo dolor y genera en la persona afectaciones en la integridad y desarrollo personal, aspectos que en su mayoría son intangibles e incuantificables; es importante aclarar, que estas dimensiones no operan como categorías separadas y aisladas pues convergen entre ellas. Adicionalmente, se identificó que la víctima utiliza mecanismos de afrontamiento, tales como: factores protectores individuales, familiares o religiosos, como medio para superar los efectos nocivos de la violencia. Acercarse a los impactos de la violencia, desde la voz de las víctimas, es un paso hacia el reconocimiento y la identificación de una sociedad que necesita repararse y que requiere la construcción de tejido social para alcanzar el buen vivir.

Descripción

Abstract

The purpose of this article is to understand the dimensions of life affected in the case of María *, mother victim of the violence of the Colombian armed conflict in the city of Bogotá, through the identification and description of these dimensions, reported in her own victim's voice This research is carried out from a qualitative approach with a phenomenological method, the semi-structured interview was used as an information collection technique and, as an instrument, an open questions guide was used. The results of the investigation showed that the dimensions of life affected for this specific case are: the individual, where significant negative changes were generated at the level of emotions, behaviors, life project, physical in relation to the body, material affectations versus economic and; the family, where deterioration was found at the relational level, role changes and stigmatization. The foregoing, allows us to conclude that facing a victimizing event, produces deep pain and generates personal integrity and development in the person, aspects that are mostly intangible and unquantifiable; It is important to clarify that these dimensions do not operate as separate and isolated categories as they converge between them. Additionally, it was identified that the victim uses coping mechanisms, such as: individual, family or religious protective factors, as a means to overcome the harmful effects of violence. Approaching the impacts of violence, from the voice of the victims, is a step towards the recognition and identification of a society that needs to be repaired and that requires the construction of a social fabric to achieve a good life.

Palabras clave

Víctima, Afectaciones, Dimensiones de vida, Conflicto armado, Madre

Keywords

Victim, Affectations, Life dimensions, Armed conflict, Mother

Temáticas

Citación