Validación de contenido del Instrumento NECPAL CCOMS-ICO© para identificar necesidades paliativas en niños/as y adolescentes colombianos de 8 a 17 años con cáncer
Cargando...
Archivos
Fecha
2019
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
URL de la fuente
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
Antecedentes El cuidado paliativo es un enfoque que mejora la calidad de vida de personas que padecen enfermedades potencialmente mortales, sin embargo, no se cuenta con una amplia de gama de instrumentos que permitan identificar las necesidades de este tipo de cuidado a 17 años con cáncer. Objetivo principal en niños y adolescentes colombianos de 8 Realizar validación de contenido del instrumento NECPAL CCOMSICO© para identificar necesidades paliativas en niños/as y adolescentes colombianos de 8 a 17 años con cáncer. Metodología Estudio cuantitativo, descriptivo, de tipo psicométrico, que utilizó e l modelo de Lawshe modificado por Tristán para realizar validez de contenido del instrumento NECPAL CCOMSResultados ICO© a través del consenso de expertos. Del total de 9 dimensiones (ítems) y 17 subítems que tiene el constructo original, se consideraron pertinentes por los expertos (CVR’>0.58) las dimensiones Pregunta sorpresa, Demanda o necesidad, Síntomas persistentes, Aspectos Psicosociales y por último Indicadores específicos de severidad/progresión de la enfermedad, que corresponden a los subítems 1 , 2, 3, 9, 10, 11, 15, 16 y 17. Esta última, relacionada directamente con la severidad y progresión del cáncer presentó los mayores CVR’ por dimensión, con índices de acuerdo entre los expertos que oscilaron entre 0,714 y 0,857. No obstante, debido a que l os expertos coincidieron en que la escala Karnosfky y Barthel no son herramientas validadas y adecuadas para su aplicación en niños y adolescentes, se tuvieron en cuenta las observaciones de los mismos al respecto, por lo cual se decidió modificar el subít em 4 así: Deterioro Lansky >30 , que corresponde a la dimensión Declive funcional: Indicadores clínicos generales de progresión y el subítem 8 de la siguiente manera: Lansky <50 (Datos clínicos por anamnesis), el cual corresponde a la dimensión Dependencia severa . El índice de validez de contenido global es de 0,68. Conclusiones El contenido del instrumento NECPAL CCOMSICO© es válido para identificar necesidades paliativas en niños y adolescentes colombianos de 8 a 17 años con cáncer con una CVI de 0.68.
Descripción
Abstract
BackgroundPalliative care is an approach that improves the quality of life of people suffering from life threatening diseases; however, there is no wide range of instruments to identify the needs of this type of care in Colombian children and adolescents from 8 to 1 7 years with cancer. Main objective Perform content validation of the NECPAL CCOMSICO© instrument to identify palliative needs in Colombian children and adolescents aged 8 to 17 years with cancer. Methodology Quantitative, descriptive, psychometric study, which used the Lawshe model modified by Tristan to perform content validity of the NECPAL CCOMSinstrument through the consensus of experts. Results Of the total of 9 dimensions (items) and 17 subitems ICO© that the original construct has, the dimensions Surprise Question, Demand or Need, Persistent Symptoms, Psychosocial Aspects and finally Specific Indicators were considered pertinent by experts (CVR’ >0.58) of severity / progression of the disease, corresp onding to subitems 1, 2, 3, 9, 10, 11, 15, 16 and 17. This last one, directly related to the severity and progression of cancer, presented the highest CVR’ by dimension, with indexes of agreement among experts that ranged from 0.714 to 0.857. However, bec ause of the experts agreed that the Karnosfky and Barthel scale are not validated and suitable tools for application in children and adolescents, their observations were taken into account in this regard, so it was decided to modify the subLansky deterioration >30 item 4 thus: Fu nctional decline: , which corresponds to the General of Progress dimension and subClinical Indicators item 8 as follows: Lansky <50 (Clinical data by nt validity index is 0.68. history), which corresponds to the Severe Dependency dimension. The overall conte Conclusions The content of the NECPAL CCOMSICO© instrument is valid to identify palliative needs in Colombian children and adolescents aged 8 to 17 years with cancer with a CVI of 68%.
Palabras clave
Neoplasia, Niño, Cuidados paliativos, Evaluación de necesidades, Encuestas y cuestionarios
Keywords
Neoplasms, Child, Palliative Care, Needs Assessment, Surveys and Questionnaires