Desagregación de la variable etnia-indígena en los sistemas de información en salud de Colombia
Cargando...
Fecha
2020
Autores
Título de la revista
Publicado en
Publicado por
Universidad El Bosque
URL de la fuente
ISSN de la revista
Título del volumen
Resumen
One of the great responsibilities and concerns of the national government, international organizations and indigenous organizations in the country is the current situation of the indigenous people of Colombia. Regarding the constant violation of their individual and collective rights, poverty indexes, vulnerability and high rates of morbidity and mortality, among others, and its relation with the public governmental policies that are taken to solve the current state of this population. Policies that are based mainly on the results and reports of the information systems.
Therefore, this research aimed to analyze the levels of disaggregation of the indigenous ethnic variable in health information systems and to answer the contributions and limitations of these systems, for the construction and understanding of the sociodemographic and health profile of the 102 Colombian indigenous peoples, taking into account the ethnic differential approach.
The population under study was constituted by the DANE and SISPRO information systems, which allow analyzing sociodemographic and health-disease-death data, related to the indigenous ethnic variable, choosing population censuses, administrative records and some technical-scientific documents. In each of the information sources consulted by DANE, it was observed how the applied forms were developed, with respect to the indigenous variable, the identification of people and language, the main theme of the source, the methodology used in the collection of data , advantages and limitations of the information. Regarding SISPRO, since it is a data warehouse that concentrates the necessary information for the construction of indicators and health reports, the analysis of the information offered by the administrative records RIPS, REPS, PAI, BDUA, SIVIGILA and the RLCPD, as well as the DANE's Vital Statistics, which together make up the SISPRO.
The analysis of these sources allowed to identify their availability, to know the level of disaggregation of the ethnic-indigenous variable and the limitations and challenges of the information systems to capture data that give reason for the diversity of the health-disease process of Colombian indigenous peoples. It is thus and based on the above, that it was possible to determine that although the ethnic approach is used, there are no studies that allow analyzing the sociodemographic and health conditions of these communities, all the methodology used to obtain the information it is by conglomerates and therefore does not include significant percentages of the surveyed populations.
Descripción
Una de las grandes responsabilidades y preocupaciones del gobierno nacional, de organismos internacionales y organizaciones indígenas del país es la situación actual de los indígenas de Colombia, respecto a la violación constante de sus derechos individuales y colectivos, índices de pobreza, vulnerabilidad y altos índices de morbilidad y mortalidad, entre otros y su relación con las políticas públicas gubernamentales que se tomen para solucionar el estado actual de esta población. Políticas que se basan principalmente en los resultados e informes de los sistemas de información.
Por lo anterior, esta investigación pretendió analizar los niveles de desagregación de la variable etnia indígena en los sistemas de información en salud y dar respuesta a cuáles son los aportes y limitaciones de los sistemas, para la comprensión del perfil sociodemográfico y de salud de los 102 pueblos indígenas colombianos, teniendo en cuenta el enfoque diferencial étnico.
La población en estudio la constituyeron los sistemas de información del DANE y SISPRO, que permiten analizar datos sociodemográfico y de salud-enfermedad-muerte, relacionados con la variable etnia indígena, escogiéndose los censos poblacionales, los registros administrativos y algunos documentos técnicos-científicos. En cada una de las fuentes de información consultadas del DANE, se observó cómo se desarrollan los formularios aplicados, respecto a la variable indígena, la identificación de pueblo y lengua, la temática principal de la fuente, la metodología utilizada en la recolección de los datos, ventajas y limitaciones de la información. En cuanto al SISPRO, por tratarse de una bodega datos que concentra la información necesaria para la construcción de indicadores y reportes en salud, se tuvo en cuenta el análisis a la información ofrecida por los registros administrativos RIPS, REPS, PAI, BDUA, SIVIGILA y el RLCPD, así como las Estadísticas Vitales del DANE, que en conjunto conforma al SISPRO.
El análisis de estas fuentes permitió identificar su disponibilidad, conocer el nivel de desagregación de la variable etnia-indígena y las limitaciones y desafíos de los sistemas de información para captar datos que den razón de la diversidad del proceso salud-enfermedad de pueblos indígenas colombianos, es así y con base en lo anterior, que fue posible determinar que a pesar de que el enfoque étnico es utilizado, no se encuentran estudios que permitan analizar las condiciones sociodemográficas y de salud de estas comunidades, toda vez la metodología utilizada para obtener la información es por conglomerados y por lo tanto no abarca porcentajes significativos de las poblaciones encuestadas.
Abstract
Palabras clave
Indígenas, Sistemas de información, Desagregación étnica
Keywords
Indigenous, Information systems, Ethnic variable
Temáticas
Sistemas de información en salud
Redes comunitarias
Equidad en salud
Redes comunitarias
Equidad en salud